Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > Civ3-General-Archive > Suggestions in Spanish
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread   
Pages (3): [ 1   2   3   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:18
  Old Post 28-04-2002 17:43
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#31 Report this post to a moderator
Browse Apolyton AD-FREE

You really want to know?
This topic was about sending suggestions to Firaxis but... well... it grew in something different...

Pius Popprasch is offline Pius Popprasch
Warlord
Europe
Feb 2002
time: 05:18
  Old Post 28-04-2002 18:57
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#32 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

Looking at the fact that Spain is not in the game I would bet that noone at Firaxis cares about it or understands a pito of Spanish.

whosurdaddy is offline whosurdaddy
Warlord
New York
Jun 2001
time: 00:18
  Old Post 29-04-2002 05:19
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#33 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

quote:
Originally posted by Pius Popprasch
Looking at the fact that Spain is not in the game I would bet that noone at Firaxis cares about it or understands a pito of Spanish.


True dat my friend. Or maybe Firaxis simply just wants to get more money out of us when they release their expansion pack (GULP! GASP! )

civman2000 is offline civman2000
Emperor
of the Martian Empire
Jun 2001
time: 23:18
  Old Post 29-04-2002 05:34
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#34 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Me encanta hablar espanol aunque no es mi primera lengua y soy estadounidense....espanol es la mejor langua del mundo, absolutamente todo debe ser espanol

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 15:46 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#35 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

quote:
Me encanta hablar espanol aunque no es mi primera lengua y soy estadounidense....espanol es la mejor langua del mundo, absolutamente todo debe ser espanol


A smart guy, no doubt about it

Ari Rahikkala is offline Ari Rahikkala
King
Unreported loss of streaming in atomic read operation
Oct 1999
time: 07:18
  Old Post 29-04-2002 16:43 Visit Ari Rahikkala's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#36 Report this post to a moderator
Remove this text

Make a Spanish Thread on the OT if you want to speak Spanish. We Finns did that .

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 16:55 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#37 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

quote:
Originally posted by LightEning
Make a Spanish Thread on the OT if you want to speak Spanish. We Finns did that .


NO need to. We've our own forum

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 17:24
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#38 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

En Europa estan trabajando en un lenguaje comun para toda la Union Europea ¿Que os parece?

Yo realmente no se que pensar de eso, ya que elimina las señas de identidad de un pueblo, ¿No?

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 17:39 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#39 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

A mí teóricamente no me parece mal, pero es un proyecto destinado al fracaso, como el esperanto.

PadreMinor is offline PadreMinor
Settler
Tiquicia
Feb 2002
time: 04:18
Thumbs up  Old Post 29-04-2002 21:07
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#40 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

Yo la verdad siempre he pensado que Aplyton necesita un foro de CIV III en español, somos bastantes y la verdad ya hace falta. Saludos desde la America Latina, civilizada y hermosa y donde no hablamos inglés porque amamamos el español (y el patua).

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 21:46
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#41 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Como diria mi abuelo, modernizarse o morir.

Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:18
Post  Old Post 29-04-2002 22:00
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#42 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

jajaja este thread sigue todavía? Bueno ya que estamos... acerca del lenguaje común Alfonso, no necesariamente... porque aúnque tecnicamente hablemos español en sudamérica, nostros tenemos nuestras propias palabras y formas de decir cosas y eso es algo que no se puede cambiar, salvo tal vez con el tiempo cuando todo esté aún más interconectado. (la primera vez que escribo tanto acá!)

civman2000:

bigvic is offline bigvic
Prince
Columbia, S.C.
Nov 2001
time: 00:18
  Old Post 29-04-2002 23:11
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#43 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

quote:
Originally posted by PadreMinor
Yo la verdad siempre he pensado que Aplyton necesita un foro de CIV III en español, somos bastantes y la verdad ya hace falta. Saludos desde la America Latina, civilizada y hermosa y donde no hablamos inglés porque amamamos el español (y el patua).


Bueno, parece que ya hay foro en espanol. Aqui estamos, no? Lo bueno es que podemos decir casi lo que qeremos aqui. No creo que los "moderaters" entienden, y siempre podemos decir que tenemos derecho tener un foro, aunque es bien pobre. Sin querer ofender a nadie, pero este thread es bien pobre Bueno, ojala que nunca muera!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:18
  Old Post 29-04-2002 23:25 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#44 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

Though, I think this thread should die. We should have these discussions in the spanish forum. It's mainly about Civ2, but Civ3 is not excluded or forbidden.

Tenemos el privilegio de tener un foro en nuestro idioma para hablar de lo que queramos, con un mod al que no le importa que nos salgamos del topic. ¡aprovechémoslo, narices!

Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:18
Smile  Old Post 29-04-2002 23:49
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#45 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

True. Now this thread must die!
Bye thread, it was nice to meet you! Activating D-Gun...

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 30-04-2002 03:00
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#46 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

A ver si los de Firaxis (los Firaxianos) nos toman mas en serio a partir de ahora a los españoles!

MrWhereItsAt is offline MrWhereItsAt
Emperor
New Year's Resolution: 2005 is the year of Where It's At - come get some.
Nov 2001
time: 17:18
  Old Post 30-04-2002 09:28
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#47 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

quote:
Originally posted by civman2000
Me encanta hablar espanol aunque no es mi primera lengua y soy estadounidense....espanol es la mejor langua del mundo, absolutamente todo debe ser espanol




civman habla espanol?!?!!

Este mes en el juego democratico sera MUY interesante...

Flanker is offline Flanker
Warlord
Sala, Sweden
Mar 2002
time: 06:18
  Old Post 30-04-2002 11:19
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#48 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

I come to think about the introduction video to Civ III when I read this forum, the tower of Babel...

Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:18
  Old Post 30-04-2002 16:06
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#49 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame



Dang i missed!

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 30-04-2002 20:38
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#50 Report this post to a moderator
Remove this text

esto es tolerancia

Alex is offline Alex
Emperor
Brasil
Mar 1999
time: 02:18
Post  Old Post 30-04-2002 22:06 Visit Alex's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#51 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

quote:
Originally posted by civman2000
Me encanta hablar espanol aunque no es mi primera lengua y soy estadounidense....espanol es la mejor langua del mundo, absolutamente todo debe ser espanol


Oh, come on... Portuguese is much better!

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 01-05-2002 00:03
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#52 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:18
  Old Post 01-05-2002 01:07 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#53 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri



nice try, alexmn

whosurdaddy is offline whosurdaddy
Warlord
New York
Jun 2001
time: 00:18
  Old Post 01-05-2002 04:09
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#54 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

quote:
Originally posted by Alexnm


Oh, come on... Portuguese is much better!


Les voy a decir la verdad. Es que ningunos de ustedes tienen razón, ni el español ni el portugués es el mejor idioma. La verdad es que la mejor lengua del mundo es el New York Spanglish!!! Bueno, me tengo que ir para coger la guaga y hangoutear con mis amigos

AJ Corp. The FAIR is offline AJ Corp. The FAIR
Prince
Antwerp (the pearl of Flanders) Belgium
Jan 2002
time: 06:18
  Old Post 01-05-2002 04:31
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#55 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

As the Belgians and the Spanish are linked in many (historical and royal) ways, I guess I'm now ...

TAKING OVER THE PLACE.

NO MORE SPANISH, I'M MAKING A DUTCH THREAD OF THIS ONE!

(Just need to search for my Dutch talking friends though

)

Nederlands is mijn tweede taal.

Vlaanderen mijn vaderland.

België wint de Wereldbeker !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

(translation:
Dutch is my second language.

Flandres my homeworld.

Belgium wins the World Cup !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



AJ

MrWhereItsAt is offline MrWhereItsAt
Emperor
New Year's Resolution: 2005 is the year of Where It's At - come get some.
Nov 2001
time: 17:18
  Old Post 01-05-2002 04:38
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#56 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

quote:
Originally posted by AJ Corp. The FAIR

Belgium wins the World Cup !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

AJ


* MrWhereItsAt says "!Que suenos maravillosos tienes!"

AJ Corp. The FAIR is offline AJ Corp. The FAIR
Prince
Antwerp (the pearl of Flanders) Belgium
Jan 2002
time: 06:18
  Old Post 01-05-2002 04:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#57 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

quote:
Originally posted by MrWhereItsAt


* AJ Corp. The FAIR says "!Que suenos maravillosos tienes!"


You're translation please?

English, Dutch, French, Flemish, German or Latin will work out fine.


AJ

MrWhereItsAt is offline MrWhereItsAt
Emperor
New Year's Resolution: 2005 is the year of Where It's At - come get some.
Nov 2001
time: 17:18
  Old Post 01-05-2002 05:07
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#58 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

Sorry AJ. I was just wondering at the marvellous dreams you must have!

whosurdaddy is offline whosurdaddy
Warlord
New York
Jun 2001
time: 00:18
  Old Post 02-05-2002 04:46
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#59 Report this post to a moderator
Browse Apolyton AD-FREE

This thread shall never die!!! (can this get me banned?)

Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:18
  Old Post 11-05-2002 04:07
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#60 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

 
Pages (3): [ 1   2   3   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:18.
Apolyton Time is 00:18.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0576 seconds (92.40% PHP - 7.60% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net