Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > Off-Topic-Archive > Name That Language European Minorities Special Edition
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread   
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Ecthy is offline Ecthy
Emperor
Zhonghuà Rénmín Gònghéguó
Mar 2000
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 18:56
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#31 Report this post to a moderator
Lose 30 kilos (of popups)

Where are my much deserved "Andy all your points are so interesting" credits?

Or is it a habit of you to start convo and then just turn away?

Ecthy is offline Ecthy
Emperor
Zhonghuà Rénmín Gònghéguó
Mar 2000
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 18:58
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#32 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

Oh, and could you please tell us WHERE all those minorities live?

Kaszubski is in northern Poland, just between Pommerania and Mazovia.

Sorbia is basically identical with Lusatia.

Basques live in Northern Spain and South Western France.

Go on. Especially Furlan and Aromanian are weird.

Ecthy is offline Ecthy
Emperor
Zhonghuà Rénmín Gònghéguó
Mar 2000
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 18:59
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#33 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

and what is ladin?

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 03-03-2003 19:03
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#34 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

Ladin, is a jewish language of sorts, IIRC.

Kitschum is offline Kitschum
Settler
Immer an der Grenze
Oct 2001
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 19:23
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#35 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

Oh, one of these again!

So is #4 Cypriot Turkish...?

Kitschum is offline Kitschum
Settler
Immer an der Grenze
Oct 2001
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 19:30
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#36 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

quote:
Originally posted by Azazel
Ladin, is a jewish language of sorts, IIRC.


Right. Ladino is a Spanish Jewish (Sephardic) language. It's the language spoken by Jews who were expelled from Spain to North Africa and the Levant in 1492.

Gangerolf is offline Gangerolf
Prince
huuhh
May 2001
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 20:27
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#37 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

nah, ladin is rhaetro-romanic language spoken in italy

Kitschum is offline Kitschum
Settler
Immer an der Grenze
Oct 2001
time: 06:26
  Old Post 03-03-2003 20:48
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#38 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

quote:
Originally posted by Gangerolf
nah, ladin is rhaetro-romanic language spoken in italy


Whew. I had to google but you're right about Ladin, like in Buck's #3. However, the Jewish language that Azazel (and I) confused with Ladin is indeed Ladino, and matches my description. Here's an example of Ladino from about.com:

En komparasion kon las duras sufriensas ke pasaron los reskapados de los kampos de eksterminasion nazistas en Gresia, se puede dizir ke las sufriensas de los olim en el kampo de Kipros no fueron muy grandes, ma despues de anyos de vida en los kampos de konsentrasion, en teribles kondisiones, eyos kerian empesar en una mueva vida en Erets Israel i sus planos eran atrazados agora por unos kuantos mezes.

Edit: And part of a poem from here:

Enpesare a contar
Una valiente estoria
Que olgaresh de atentar
Y tomaresh grande gloria.

Loaresh, bendizeresh
Al Dio alto y enshalshado;
De este mundo savresh
Las cozas que an pasado.

Seash guardados de estorvo
Con toda guestra famia,
Y nunca veash estorvo
Sino todo alegria.


The Dönme in Turkey speak Ladino, as do about a 100,000+ people in Israel.

Buck Birdseed is offline Buck Birdseed
Emperor
Khoon Ki Pyasi Dayan (1988)
Nov 2000
time: 05:26
  Old Post 04-03-2003 05:21 Visit Buck Birdseed's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#39 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

quote:
Originally posted by Ecthelion
Oh, and could you please tell us WHERE all those minorities live?


Furlan - Northwest Italy, also Slovenia and Austria. Centered around the city of Udine.

Ladin - In the southern part of South Tirol, Italy, ie. almost as far north as you can come.

Saterland Frisians- in the far north-west of Germany, between Bremen and the Dutch border. Saterland frisian is spoken only in four tiny villages.

Arumanians- spread out in tiny enclaves throughout the balkans, with populations in Greece (largest), Makedonia, Serbia, Bulgaria, Albania and southern Romania.

Provost Harrison is offline Provost Harrison
Emperor
The farce is strong with this one.
Feb 2000
time: 05:26
  Old Post 04-03-2003 05:48
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#40 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

Is 4 Kurdish?

Buck Birdseed is offline Buck Birdseed
Emperor
Khoon Ki Pyasi Dayan (1988)
Nov 2000
time: 05:26
  Old Post 04-03-2003 06:03 Visit Buck Birdseed's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#41 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

No.

Gangerolf is offline Gangerolf
Prince
huuhh
May 2001
time: 06:26
  Old Post 04-03-2003 14:28
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#42 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

#4 must be gagauz, the langugage of the christian turks of moldova!

MRT144 is offline MRT144
Chieftain
Seattle Washington
Oct 2002
time: 21:26
  Old Post 04-03-2003 14:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#43 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

its all greek to me

Gangerolf is offline Gangerolf
Prince
huuhh
May 2001
time: 06:26
  Old Post 04-03-2003 14:44
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#44 Report this post to a moderator
Support Apolyton

oh and Buck, that Karlsson-book is really hard to find on-line, but he's apparently coming out with a new book in april, and it seems to be about the exact same topic? http://www.wwd.se/boknyhet/91-46-20034-7.htm

Buck Birdseed is offline Buck Birdseed
Emperor
Khoon Ki Pyasi Dayan (1988)
Nov 2000
time: 05:26
  Old Post 04-03-2003 16:13 Visit Buck Birdseed's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#45 Report this post to a moderator
Support Apolyton or Terrorists Win

quote:
Originally posted by Gangerolf
#4 must be gagauz, the langugage of the christian turks of moldova!




Well done, all!

Det Lilla Europa came out in 1992, published by the right-wing thinktank Timbro. Ingmar Karlsson being a pretty typical swedish Social Democrat really probably wanted to publish an updated version without the adverse political baggage. It's also quite a slim volume and could probably do with an expansion.

Daz is offline Daz
Prince
of the wasteland.
Jan 2003
time: 05:26
  Old Post 04-03-2003 18:31
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#46 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

A bit late but it sure souded like

1 Polish
2 Estii
4 Turkish
5 Romanian
6 Albanian

Buck Birdseed is offline Buck Birdseed
Emperor
Khoon Ki Pyasi Dayan (1988)
Nov 2000
time: 05:26
  Old Post 29-03-2003 01:37 Visit Buck Birdseed's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#47 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Update: Apparently my dad knows the writer and we bumped into him in the Foreign Ministry library the other day (very useful resource for a politics student!). Apparently Europas Styvbarn is a revised and updated edition of the older book, with over 200% more content. I'm considering buying a copy, or at least bullying my parents into buying one I can later steal.

 
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:26.
Apolyton Time is 00:26.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0437 seconds (89.44% PHP - 10.56% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net