Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > Un pediaicons para mi
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread    < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Markken is offline Markken
Settler

May 2002
time: 06:33
  Old Post 30-01-2004 02:23
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
Un pediaicons para mi Lose 30 kilos (of popups)

Hola, hacia mucho que no escribia por aqui, un saludo a todos.

El caso es que se me rompio el cd con el civilization en ingles y ahora tengo que por diversas circunstancias de la vida,volver a instalar el conquest, asi que me arme de valor, cogi un cd de la version española del Civ III uno en ingles del conquest y di comienzo a la fiesta.

Por lo visto a alguna mente brillante se le ocurrio traducir los nombres de archivo (¡!) en la primera version del juego y ahora no encuentra el settler.ini porque se llama colono.ini... asi que yendo al grano: Para solucinarlo creo que me hace falta el pediaicons del conquest en castellano, algun alma caritativa podria ponermelo por aqui ??

Saludos y gracias.


P.D. Una colleja (suave) de mi parte al que hizo semejante chapuza con la traduccion.
Gosties is offline Gosties
Emperor
Acuerdate de mi nombre, Messi, Leo Messi / Rubí - Vallès
May 2003
time: 06:33
  Old Post 30-01-2004 03:12 Visit Gosties's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

Buenas Markken

Yo ahora estoy en el trabajo pero si cuando llegue a casa nadie te ha pasado los pediacons de conquests en castellano, te los paso yo...

Saludos y espero verta mas por aqui

The Slayer is offline The Slayer
Emperor
Archmage of Dalaran, Leader of Lordaeron.
Jun 2003
time: 00:33
  Old Post 30-01-2004 03:20
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Support Apolyton or Terrorists Win

Bienvenido.

Pues si, es una reverenda.... , que hayan traducido esas carpetas.

Aqui tienes los files del PediaIcons para C3C y sus escenarios.

Saludos y bienvenido de nuevo!



Attachment: text.zip
This has been downloaded 56 time(s).
Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:33
  Old Post 30-01-2004 03:36
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

Re-Bienvenido

The Slayer is offline The Slayer
Emperor
Archmage of Dalaran, Leader of Lordaeron.
Jun 2003
time: 00:33
  Old Post 30-01-2004 03:39
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#5 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

Cierto, no me habia fijado en ese detalle

Markken is offline Markken
Settler

May 2002
time: 06:33
  Old Post 30-01-2004 15:37
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#6 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

Gracias por la ayuda y Re-gracias (que original soy eh!) por la bienvenida.

Saludos.
Gerar Dean is offline Gerar Dean
Deity
Acá abajo
Sep 2002
time: 01:33
  Old Post 31-01-2004 21:55
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#7 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

Hola, pibe. Realmente, ¡hay que ser un recontrapelotudo para traducir los nombres de los archivos!

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:33
  Old Post 31-01-2004 22:17 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#8 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

quote:
Hola, pibe. Realmente, ¡hay que ser un recontrapelotudo para traducir los nombres de los archivos!


Llevo dos años y dos meses (desde noviembre de 2001) quejándome de eso mismo

yaroslav is offline yaroslav
Emperor
Madrid, Spain, Europe
Jun 2001
time: 06:33
  Old Post 31-01-2004 22:53
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#9 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

To compile:

500 - if(Recontrapelotudo == Firaxis) {
501 - printf("Tautologia\n");
502 - }
503 - else {
504 - pritnf("Mentira\n");
505 - }


Compiler warning:

line 504 never executed.
Gerar Dean is offline Gerar Dean
Deity
Acá abajo
Sep 2002
time: 01:33
  Old Post 31-01-2004 23:34
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#10 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

La línea 504 no se ejecuta porque tiene un error de sintaxis

yaroslav is offline yaroslav
Emperor
Madrid, Spain, Europe
Jun 2001
time: 06:33
  Old Post 01-02-2004 00:06
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#11 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

no es eso, es que el programa nunca llega ahí

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:33
  Old Post 01-02-2004 00:14 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#12 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

Exacto, si fuera un error de sintaxis no daría un warning; ni siquiera compilaría. Seguro que la función "pritnf" ha sido definida previamente, seguramente en un archivo que enlazaremos para la compilación

yaroslav is offline yaroslav
Emperor
Madrid, Spain, Europe
Jun 2001
time: 06:33
  Old Post 01-02-2004 00:20
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#13 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

Como nota curiosa, y para completar el thread-hijacking, añadire que en Java es un error, un código que nunca se ejecuta es un error

  < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:33.
Apolyton Time is 00:33.		     top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts 		HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0360 seconds (89.48% PHP - 10.52% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |

Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net