26-04-2004 02:55									#1
	tomar parte en pbem? Put an end to popups!

¡Hola!

Quiero participar en un juego pbem (conquest 1.22), pero no tengo experiencia de pbem.
Soy Austriaco (hola Wernazuma!) y no hablo Español muy bien, pero aprendo y por eso quiero tener mejor contacto con gentes hispanohablantes. (Probablemente visito España en verano, por lo tanto aprender es muy importante)

Es mi primero juego pbem. Tengo un poco experiencia en civ3 (juego regent o monarch un par de veces).

Por favor me ayudaís. Es un juego donde puedo jugar?


I hope that doesnt sound too bad. Basically what I was trying to say is that I like to play a pbem game with spanish speaking people. I have learnt spanish for 6 months now and I am not too good at it. I want to learn more and probably visit spain in summer and I dont want to rely on english there.
I hope this isnt too selfish.

ata

	26-04-2004 04:09									#2
	Put an end to popups!

Atahualpa, sugiero que abras una thread en el foro principal, que alla se organizan los PBEMs. Por cierto, creo que hay un par de PBEMs que se estan armando, asique fijate en el foro principal.

Por cierto, bienvenido al foro. Y el castellano del primer post va bien.

	26-04-2004 04:15									#3
	Support Apolyton buy from Amazon

Atahualpa aqui hay un par de Pbems que se estan organizando por si te queres unir

http://apolyton.net/forums/showthre...threadid=113640

Muy buen español

	26-04-2004 04:41									#4
	Remove this text

Welcome, Ata. Very good spanish

Lo que te han dicho mis compatriotas

	26-04-2004 04:44									#5
	Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

Joer, Gerar... pense que habia vuelto _j6_

	26-04-2004 05:14									#6
	Avatar Enlargement: We've got the solution

GD y ese avatar?????

	26-04-2004 05:31									#7
	Put an end to popups!

Bienvenido Atahualpa

	26-04-2004 11:44									#8
	Si no encuentras nada Full PM-box? Change here!

Atahualpa,

Bienvenido, si no encuentras ningun PBEM, yo estoy buscando tambien emepzar alguna cosa mas, asi que me lo dices cuando te decidas. tengo version 1.15, pero si me entero de como hacer un "dual install" podria jugar contigo.

saludos

	26-04-2004 12:02									#9
	Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

¡Muchas gracias gentes!

Hago un destino (posting my dict says) en el thread amidala me dice. ¡Gracias!

Me ararrepento de escribir en el foro mal. Pregunto a un moderator de mover esto thread en el foro principal.

	26-04-2004 12:16									#10
	Support Apolyton buy from Amazon

¡Muchas gracias Thrust123!

Probablement econtramos más gentes y comenzamos un juego nuevo.
Juego más PBEM una vez es un problema?

	26-04-2004 14:16									#11
	Support Apolyton buy from Amazon

quote: Originally posted by Atahualpa ¡Muchas gracias Thrust123! Probablement econtramos más gentes y comenzamos un juego nuevo. Juego más PBEM una vez es un problema?

Ningun problema Atahualpa, la mayoria de nosotros jugamos muchos a la vez

ah y lo de la thread no te preocupes, el moderador es Jay Bee si quieres comentaselo para que la mueva mandale un PM.

	26-04-2004 14:43									#12
	Help yourself to an AD-FREE life

Ya la movi, Manolo, ya la movi

	26-04-2004 16:49									#13
	Remove this text

"destino" is destination.

	26-04-2004 18:24									#14
	Inflate your Upload Space

Bienvenido Atahualpa

Aunque no sea un PBEM, te invito a participar en el VIII Progressive Game para C3C (usamos la versión 1.15), la primera ronda sigue abierta hasta el 30 de Abril.

Puedes informarte en el siguiente link:

http://apolyton.net/forums/showthre...threadid=112523

Last edited by Kramsib on 26-04-2004 at 23:15

	26-04-2004 19:08									#15
	Put an end to popups!

¡Bienvenido, Atahualpa!

	26-04-2004 21:25									#16
	Remove this text

Seas.

Tu castellano es bastante bueno, no te preocupes!

	26-04-2004 21:41									#17
	Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

No recuerdo bien si Kram es uno de los corrigetodo, en todo caso que quede constancia del hecho....

quote: Originally posted by Kramsib la primera ronda sigue habierta hasta el 30 de Abril.

Muy buen castellaño, con practica y pasandote por aca , lo mejoraras sin duda

	26-04-2004 22:40									#18
	Support Apolyton, buy Civilization 2

Kramsib, lo tuyo es para el Guiness: te corrigió Slayer

	26-04-2004 23:13									#19
	Put an end to popups!

Y quien le corrige a Slayer el castellaño?

Bienvenido al SCS Atahualpa

	26-04-2004 23:21									#20
	Support Apolyton

Ya ves Atahualpa, tú tranquilo con el Castellano, que si te equivocas enseguida saltan las alarmas y te sacan a los perros



Es broma, aquí todos son buena gente.

Slayer, el que suele corregir a los demás es Antxon, yo sólo contribuyo en alguna thread que abre Wernazuma. . Anyway, gracias por la corrección.

	26-04-2004 23:24									#21
	Increase Your PM Length

Slay es incorregible...


BTW: No quiero abrir un thread nuevo porque hoy el boss está "dosaunado" y ya sabemos que en estos casos se pone muy susceptible, pero, ¿no está andando como el orto Poly hoy?

	26-04-2004 23:25									#22
	Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

A mi me funca de lo mejor. Ayer estaba pésimo

	27-04-2004 01:34									#23
	Browse Apolyton AD-FREE

vaya, este Atahualpa si que impresiona con su español escribe mejor que algunos

Bienvenido!

	27-04-2004 01:43									#24
	Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

Bienvenido

Tu español es perfectamente comprensible - mucho mejor que mi inglés.

-----------

Welcome!

I can understand your English perfectly- much better than my english

Note: Did you see? I edited my post because it was barely readable

	27-04-2004 01:56									#25
	Remove this text

quote: Puedes informarte en el siguiente link:

Gracias. Voy a mirar.
Pero no creo participar porque es demasiado texto.
Por mi no es fácil escribir en español porque busco casi palabra en el dictionario. No sé mucho vocabulario actualmente. Aunque voy a leer.

Gracias otra vez. Gentes son muy simpático aquí!!

	27-04-2004 02:01									#26
	Got spare money?

quote: vaya, este Atahualpa si que impresiona con su español escribe mejor que algunos

Pienso lo comprendo

	27-04-2004 02:04									#27
	Full PM-box? Change here!

quote: Originally posted by yaroslav Bienvenido Tu español es perfectamente comprensible - mucho mejor que mi inglés. ----------- Welcome! I can understand your English perfectly- much better than my english Note: Did you see? I edited my post because it was barely readable

Es evidente que lo único que busca es confundirlo...

	27-04-2004 02:05									#28
	Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

quote: Bienvenido Tu español es perfectamente comprensible - mucho mejor que mi inglés.

Gracias

Igual, no sé pasado en español. Voy a aprendar pronto, espiero

	27-04-2004 02:08									#29
	Full PM-box? Change here!

quote: Es evidente que lo único que busca es confundirlo

(edit: pero no lo comprendo esta vez )

	27-04-2004 02:12									#30
	Increase Your PM Length

The thing is that the first time I wrote Spanish but later on I edited it to English

[La primera vez escribí Español, pero después lo cambie por inglés]