28-04-2004 09:23									#1
	Urgente: la actitud de Tabemono hasta nosotros Full PM-box? Change here!

Estoy charlando con UnOrthOdOx de Tabemono (y otros) ahora mismo, y es claro que son muy ocupados.

Aparentemente el se pone furioso cuando establecemos Montserrat mas Oeste del bordel aceptado. Además, nosotros les preguntamos a partir del bordel cuando ellos tenían un espedachín cerca del Montserrat, el ciudad que irrita! Tiene reservaciones graves sobre el estado de communicación entre nuestros equipos, y acerca su limite.

Brevemente, pienso que nosotros nos disculparíamos por esto y les tranqulizaríamos. Han preguntádonos por una alianza y si queremos comprar Feudalismo - posiblemente no podemos lo comprar ahora mismo (todo nuestro oro vinió a Sunshine por otras technologías), pero a mi me gustaría establecer una alianza. Nuestros dos equipos son en un fase de construcción y desarollo, y cooperar ayudaría ambos. No perderémos nada.

Entonces, piensa en mis palabras. Que decidimos pronto afectaría las relaciones por todo el reste del juego.

Por favor, discute lo arriba y postea sobre todo. Voy a postear la charla completa un poco mas tarde. Espero que todo es comprensible - no he escribido tanto en español por años.

	28-04-2004 12:33									#2
	Support Apolyton, buy Civilization 2

Tu mensaje es un poco confuso pero la idea principal está clara.

En mi opinión debemos tranquilizarlos, pero debemos tener cuidado de no comprometernos a nada que nos deje en desventaja.

La situación creo que es clara, no vamos a iniciar una guerra con ellos, pero en estos momentos son nuestros rivales.

	28-04-2004 16:20									#3
	Support Apolyton buy from Amazon

quote: Originally posted by jolair Tu mensaje es un poco confuso pero la idea principal está clara. En mi opinión debemos tranquilizarlos, pero debemos tener cuidado de no comprometernos a nada que nos deje en desventaja. La situación creo que es clara, no vamos a iniciar una guerra con ellos, pero en estos momentos son nuestros rivales.

Perdóname, jolair, pero había que escribirlo rapidamente y charlar al mismo tiempo. Como dije, mi español no es muy bien practicado, y si puedes darme algunos ejemplos de 'español malo', probaré a mejorarlo.

	28-04-2004 18:53									#4
	Browse Apolyton AD-FREE

No pienso que será necesario dar ellos ninguna ventaja. Tengo un amistad muy bien con UnOrthOdOx, y los otros son familiares conmigo por otros juegos democráticos, y por eso espero que una disculpa y un actitud mas sincero con ellos será todo necesario para evitar desastre.

	28-04-2004 20:14									#5
	Re: Urgente: la actitud de Tabemono hacia nosotros Increase the size of your Attachments

quote: Originally posted by MrWhereItsAt Estoy charlando con UnOrthOdOx de Tabemono (y otros) ahora mismo, y es claro que están muy preocupados. Aparentemente él se ha puesto furioso cuando hemos establecido Montserrat más al Oeste de la frontera aceptada. Además, nosotros les preguntamos sobre las fronteras cuando ellos tenían un espadachín cerca de Montserrat, la ciudad que les molesta! Tiene reservas sobre el estado de comunicación entre nuestros equipos, y está cerca del límite (tolerable). Brevemente, pienso que nos deberíamos disculpar por esto y así les tranquilizaríamos. Nos han preguntado por una alianza y si queremos comprar Feudalismo - posiblemente no lo podemos comprar ahora mismo (todo nuestro oro fue a Sunshine por otras technologías), pero a mi me gustaría establecer una alianza. Nuestros dos equipos están en un fase de construcción y desarrollo, y cooperar ayudaría ambos. No perderemos nada. Entonces, piensa en mis palabras. Que decidimos ahora afectará las relaciones por todo el resto del juego. Por favor, discutelo arriba y postea sobre todo. Voy a postear la charla completa un poco mas tarde. Espero que todo es comprensible - no he escrito tanto en español por años.

Mr WIA, he corregido un poco tu primer mensaje, espero que te sirva de ayuda. Son sólo algunas correcciones que lo hacen más comprensible, tratando de alterar lo mínimo posible tus palabras.

No pretendía decir que escribes mal en español y creo que todos agradecemos mucho tu esfuerzo y tu labor de traducción. Espero que puedas mejorar tu español participando en este DG.

Con respecto al problema con Tabemono...bien, seamos sinceros con ellos, establezcamos relaciones comerciales (intercambio de lujos), cooperemos.

Pero en mi opinión, antes o después acabaremos enfrentándonos. Espero equivocarme.

	29-04-2004 19:28									#6
	Support Apolyton or Terrorists Win

quote: Originally posted by MrWhereItsAt No pienso que será necesario dar ellos ninguna ventaja. Tengo un amistad muy bien con UnOrthOdOx, y los otros son familiares conmigo por otros juegos democráticos, y por eso espero que una disculpa y un actitud mas sincero con ellos será todo necesario para evitar desastre.

Adelante con esa disculpa MWIA .. diles que nuestra actitud es totalmente pacifica y colaboraremos con ellos en intercambio de lujos .. tecnologia etc.. en cuanto a guerrear contra el resto del continente dales largas.. de momento no nos interesa..

por cierto no vi esto antes porque no suelo mirar el foro si no solo las threads a las que estoy subscrito

	01-05-2004 22:20									#7
	Increase Your PM Length

Ya respondo en la embajada, para no duplicar la discusión