23-10-2001 19:19									#1
	Civ3 release date in Brazil announced! Put an end to popups!

I know this info is not interesting to most of you guys (I guess there are few Brazilians here), but, anyway, I thought I should post it -- after all, it is related to Civ3.

According to gaming news fonts, Infogrames has announced that Civ3 will be available in stores in Brazil as soon as November 1st. That's what I call great news! At least I won't have to be drooling while I read you people talking about how wonderful Civ3 is (I hope it is, anyway...).

By the way, for the occasional Brazilian Apolytoner who wants to check it, here is where I got the news:

www.uol.com.br/jogos

www.terra.com.br/games

	24-10-2001 04:41									#2
	Avatar Enlargement: We've got the solution

Valeu!!

Parece que daqui a pouco terei outra coisa que fazer do que ler todos os mensagens nesse forum!!

(just training my Portuguese skills )

	24-10-2001 04:54									#3
	Avatar Enlargement: We've got the solution

Ehhh, portugues no entenñau un carajiño, sabe voce cuando saldra el jogo aqui en argentina???

Hehehe, joke. Do u have any idea of when the game will be released here??. I suppose a couple of days after ya.

	24-10-2001 06:24									#4
	Support Apolyton

Thanks for the tip. I was going crazy due to the lack of information. I'm contacting some sales sites to check if they have any info coming from Infogrames.

Thanks again.

	24-10-2001 21:02									#5
	Got spare money?

Way to go Alexnm!

	26-10-2001 03:20									#6
	Put an end to popups!

Saraiva has confirmed the release date 01/11/2001

This was the response i got from them.

quote: Conferimos a data de lançamento nacional do referido produto para 01/11/2001. Ainda não existe previsão de pré-venda.

Besides that, Submarino has already created a pre-order link. However, they'll send the game only on 05/11/2001. Here's the link.

Submarino pre-order

Great news, the link confirms that we'll get the original version of the game and only the manual comes in portuguese.

Asesino, if the game isn't realeased on Argentina on the same date, i think is easier for you to get it from Brazil than from the US.

	26-10-2001 03:40									#7
	Got spare money?

Hahaha!
1) Portuguese manual, no thanks.
2) Buy MORE stuff to brazil, no thanks.

	26-10-2001 03:42									#8
	Support Apolyton or Terrorists Win

****! 79 reales, are like 37 pesos (or dollars). **** **** **** ****!. Doesnt matter, althought ive got to pay 15 bucks more, ill buy it here.

	26-10-2001 04:05									#9
	Inflate your Upload Space

More like $30-32 pesos. Then you'll lose 20 bucks.

Anyway, the manual in portuguese is a real hindrance for you!

	26-10-2001 04:21									#10
	Help yourself to an AD-FREE life

Yep. By the way, next week im going to be in Puerto Seguro (dont ask me the portuguese name, i think would be like Porto Segouro?). Where do u live? Perhaps we could have a some of fuchibol.

	26-10-2001 04:43									#11
	Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

Sorry, we won't have the chance to play futebol, I live in Brasilia. And you really got me depressed, there are no beaches here and you are going to a place filled with great ones.

BTW, is Porto Seguro.

	26-10-2001 05:35									#12
	Support Apolyton or Terrorists Win

Well, it's good to see that the release date is confirmed.

But Submarino says that the game will only be available to ship on November 5th. Considering the shipping time, I would probably get the game only on November 10th... too much time to wait!

I hope it can be found sooner than that. Maybe in time for the holiday... woohoo!

	26-10-2001 08:22									#13
	Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

É mas para ter um jogo em português vai levar um bom tempo e até boa vontade deles....

	26-10-2001 08:30									#14
	Support Apolyton buy from Amazon

porra! e esse argentino que não sabe se fala espanhol, inglês ou português...?


meu irmão decida-se!!

prefiro que fale espanhol a essa bagunça lingüistica, pelo menos ele provavelmente consegue se entender...

	27-10-2001 05:17									#15
	Support Apolyton or Terrorists Win

RAF, i think all can understand me very well in english. Even YOU!. I would fill you with a lot of insults concerning ur nationality, but there are a lot of good brazilians, so, yes im argentino, dont mess with that.

	27-10-2001 08:00									#16
	Enter the AD-FREE zone

de novo não meu irmão...

ai da um recadinho para o Cavallo que ele fica de palhaçada querendo criar inimizades entre nossos países...


isso é para disfarçar a falta de habilidade que ele vem demonstrando para recuperar a economia argentina...

parece que ele quer ser demitido fazendo esse conflito diplomático, para poder escapar da responsabilidade...

de olho nele ,hermano!

P.S.
não leve a sério, estava querendo provocá-lo...

	27-10-2001 21:28									#17
	Increase the size of your Attachments

legal nem sabia que tinha brasuka frequentando esta página quanto mais o fórum. Bom beleza conforme anunciado eh na semana que vem o lançamento.
Ae pega meu icq povo.

	27-10-2001 21:43									#18
	Tired of ads?

quote: Originally posted by Gustavo Bom beleza conforme anunciado eh na semana que vem o lançamento.

Em Porto Alegre não achei nenhuma loja confirmando pelo menos pelos próximos 15 dias o Civ3.
Acho que vou ter que apelar para o submarino mesmo...

	27-10-2001 22:03									#19
	Support Apolyton buy from Amazon

Yeah, Cavallo sucks. Its something all in Argentina know. U didnt provoked me, np . But, stop speaking in portuguese, coz i didnt understand a half what u said RAF. . Ah, and that indemnisation, i think its ok. U guys there have devaluated your currency a lot of times, making us less competitive. Hey! we are a block, the Mercosur, u dont have to play so dirty. If we go bad, u too. Remember that.

	27-10-2001 22:43									#20
	Got spare money?

quote: Originally posted by Asesino_Virtual Hey! we are a block, the Mercosur, u dont have to play so dirty. If we go bad, u too. Remember that.

Ok, but is your Cavallo that is making all hard.
The Brazil goverment try a lot of discutions about have a single currency or something that make the things better for both sides, but you are too protectionists. You should not never had bind you currency to the dollar, this a terrible mistake, there another ways to avoid inflaction. The Real desvalorization reflects the stats of our economy, that are suffering with the global crisis, but Argentina can't do that and insist charging Brazil for they suffer.
We can eliminate this problem together, but both sides must have conscience about that.

	27-10-2001 23:35									#21
	Inflate your Upload Space

Agree . But, who make the first step?. There is much distrust between our goverments.