Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > Atención Atención
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread    < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Kramsib is offline Kramsib
Emperor
Father and protector of PROGRESSIVE GAMES, SANTANDER, Cantabria, España (Spain), Unión Europea (European Union)
Sep 2001
time: 06:16
Post  Old Post 06-11-2001 19:58 Visit Kramsib's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
AtenciÓn AtenciÓn Get a bigger avatar today!

REMITO NOTICIA RECIENTE EN WWW.CONECTAJUEGOS.COM


quote:
Civ III no llega hasta abril
6 de Noviembre
Género: Estrategia Plataforma: PC Tipo de noticia: Juegos

La distribuidora de Civ III en España ha confirmado que el juego de estrategia más esperado no llegará hasta la primavera.

Desde el pasado día 30 de octubre los usuarios de USA e Inglaterra pueden disfrutar de Civilization III, uno de los juegos de estrategia por turnos más seguido de todos los tiempos. Aquí en España (y todos los países de habla no-inglesa) asistíamos impacientes a la tensa espera de saber cuándo saldría, confiando en que fuera solo unos días después. Sin embargo, en Infogrames (su distribuidora oficial en España) nos han confirmado en el día de ayer que el juego no aparecerá aquí hasta la próxima primavera. Un retraso que viene motivado por la labor de traducción del juego, y que a pesar de ser más que loable, casi 6 meses se nos antojan excesivos para esta tarea. Mientras tanto, los usuarios más impacientes es más que probable que puedan comprar el juego original aquí en España, gracias a un acuerdo que están a punto de firmar Infogrames con un gran centro comercial, a un precio asequible. Cuando haya más información, os la comunicaremos.


Cómo véis se cumplen los primeros presagios, la primer versión en España sin traducir para el 16 de Noviembre y la traducida nada de nada hasta la primavera. Para esa fecha además se espera la edición en DVD y la extensión multijugador que esperemos traiga un buen editor y algunos escenarios.

Saludos.

Jay Bee is offline Jay Bee
Moderator
Valladolid, CA
Jan 1970
time: 06:16
  Old Post 06-11-2001 21:16 Visit Jay Bee's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

bueno, eso ya a nosotros no nos importa mucho, no?

Lo que importa es lo de la Sapnish Civ, crei que ya me habia tranquilizado con eso pero claramente no, todavia me sigue xodiendo del kopon

alf is offline alf
Prince
Bilbao de España,.... espero
May 2001
time: 05:16
  Old Post 09-11-2001 22:35
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Got spare money?

lo q hace falta es q en marzo o cuando salga, haya la posibilidad de reconvertir los escenarios del civ2.... con eso me bautizaré al civ3.

Fiera is offline Fiera
Emperor
Proud Member of the Spanish Gang
Mar 2000
time: 06:16
  Old Post 10-11-2001 01:39 Visit Fiera's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Remove this text

Alf, yo eso lo doy por imposible.

  < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:16.
Apolyton Time is 00:16.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0246 seconds (85.18% PHP - 14.82% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net