Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > Civ3-General-Archive > Playing in Different Languages
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread   
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
x0darap is offline x0darap
Settler

Jan 2002
time: 05:17
  Old Post 22-01-2002 01:14 Visit x0darap's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#31 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Wow! Now that's a response!

Yeah, it looks like I'll have to find other ways to learn French. Dangit! I was really absorbing it well through Civ II.

I think my problem with playing Civ II again is that for one, it doesn't have the national borders which are an excellent improvement over the old school method. Civ II, while still a great game, just doesn't have the same impact on me now.


Well, as a "Settler", I guess this looks like a fine place to build a city sooooo...

b

City Name: "x0darapville"


Please keep me away from the OT section. I do have other things to do, you know (acquire food, pay rent, etc.)! Oh man, there's no getting away from it. You'll probably be hearing from over there in OT at some point for better or worse.


Not intended as spam or anything, but if any of you are looking to hear some new music (deep electronic, innovative yet inviting), I would really value any input you may have (since you're all such a "vocal" bunch). You can visit my Web page at www.t-dv.com (I also value input on the Web site too - designed it myself).

Take care, everyone!

- x0darap


P.S. Sorry to get off subject from the Infogrames/German thing. Honestly, I didn't fully absorb the conversation. All I can say is with big companies, usually it's the all-mighty-dollar that unfortunately takes precedence over the creation of a as-perfect-as-can-be product.

P.S.S I didn't want to end with a frown, so...

Willem is offline Willem
Emperor
Canada
Dec 2001
time: 00:17
  Old Post 22-01-2002 01:34
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#32 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

quote:
Originally posted by x0darap
Wow! Now that's a response!

Yeah, it looks like I'll have to find other ways to learn French. Dangit! I was really absorbing it well through Civ II.

I think my problem with playing Civ II again is that for one, it doesn't have the national borders which are an excellent improvement over the old school method. Civ II, while still a great game, just doesn't have the same impact on me now.


Well, as a "Settler", I guess this looks like a fine place to build a city sooooo...

b

City Name: "x0darapville"


Please keep me away from the OT section. I do have other things to do, you know (acquire food, pay rent, etc.)! Oh man, there's no getting away from it. You'll probably be hearing from over there in OT at some point for better or worse.


Not intended as spam or anything, but if any of you are looking to hear some new music (deep electronic, innovative yet inviting), I would really value any input you may have (since you're all such a "vocal" bunch). You can visit my Web page at www.t-dv.com (I also value input on the Web site too - designed it myself).

Take care, everyone!

- x0darap


P.S. Sorry to get off subject from the Infogrames/German thing. Honestly, I didn't fully absorb the conversation. All I can say is with big companies, usually it's the all-mighty-dollar that unfortunately takes precedence over the creation of a as-perfect-as-can-be product.

P.S.S I didn't want to end with a frown, so...


Well you could always consider doing the translation yourself, just don't advertise the fact that you are doing so, just in case. It would probably be a good exercise for you in writing the language. Pretty much everything is stored in the Text directory of the game folder.

Skanky Burns is offline Skanky Burns
Deity
Skanky Bastard Quartermaster
Aug 2001
time: 14:17
  Old Post 22-01-2002 04:46
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#33 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

quote:
Originally posted by ColdFever
Please let it be a polite reminder.


Just like infogames treatment of you, huh??

quote:
the Infogrames lawyers still did not close the case on me. So any new trouble may come down hard on my shoulders again


Seriously, just dont do anything to them personally or translate your own copy of civ, and they wont be able to touch you.

Im boycotting infogames games too. I won't be contributing to a company that treats it customers with such contempt and loathing. Before you say "It was just Infogames Germany", Id like to remind you of the Limited Edition - complete with a cardboard cd container, just in case you felt the need to add extra scratches to your cd.

I could go on about this, but suffice to say Im not buying from infogames until they treat us like people, rather than 'fans that will beg us for anything we throw at them'

MrWhereItsAt is offline MrWhereItsAt
Emperor
New Year's Resolution: 2005 is the year of Where It's At - come get some.
Nov 2001
time: 17:17
  Old Post 22-01-2002 12:42
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#34 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

Hey x0darap...

did you ever try to install Civ2 with one of the language options already there? Spanish and German I believe. Would have really taken the hassle out of it...

 
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:17.
Apolyton Time is 00:17.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0361 seconds (88.57% PHP - 11.43% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net