Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > Argentinian Word of Independence
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread    < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Waku is offline Waku
Emperor
Cádiz, Spain
Nov 2000
time: 06:20
  Old Post 04-07-2002 01:11 Visit Waku's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
Argentinian Word of Independence Increase Your PM Length

Pasen y vean, algunas cosillas son para tenerlas muy en cuenta (y no dejen de ver el apartado Palabras Problema )

Diccionario argentino-español para españoles
Waku is offline Waku
Emperor
Cádiz, Spain
Nov 2000
time: 06:20
  Old Post 04-07-2002 01:17 Visit Waku's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

En Cai también llamanos almacén a las Tiendas de Comestibles
yaroslav is offline yaroslav
Emperor
Madrid, Spain, Europe
Jun 2001
time: 06:20
  Old Post 04-07-2002 02:59
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

Si, en Andalucia se usan más palabras de las "argentinas" que en el resto de España...
Máximo Décimo is offline Máximo Décimo
King
>Madrid<
May 2002
time: 06:20
  Old Post 04-07-2002 03:32
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Put an end to popups!

muy entretenido
ydiiby is offline ydiiby
King
Vitoria-Gasteiz
Oct 2001
time: 06:20
  Old Post 04-07-2002 10:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#5 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2



motoquero



metegol



mamadera



Al menos ya sé lo que es el maní

kIndal is offline kIndal
King
de la taifa de Almería, Spain.
Oct 2000
time: 06:20
Cool  Old Post 04-07-2002 14:46 Visit kIndal's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#6 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

quote:
 Originally posted by yaroslav
Si, en Andalucia se usan más palabras de las "argentinas" que en el resto de España...


Si como lo de la piñata aquella,no? jeje

estan graciosas las palabras problema, hay algunas muy divergentes

Pco is offline Pco
Prince
Tarragona,España
Jan 2001
time: 05:20
  Old Post 05-07-2002 16:23
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#7 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

Conclusión :si vas a Argentina por primera vez no hables mucho .
ydiiby is offline ydiiby
King
Vitoria-Gasteiz
Oct 2001
time: 06:20
  Old Post 05-07-2002 22:13
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#8 Report this post to a moderator
Lose 30 kilos (of popups)

... y si tu mujer/novia/madre... se llama Concepción NO la llames por su nombre familiar

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:20
  Old Post 06-07-2002 05:18
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#9 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame


EXCELENTE!!!!!!

Eso si, como argentino, creo que tambien nosotros necesitariamos algun diccionario para entenderlos a ustedes.
Alguna veces me pasa que no entiendo nada!!!
Thorgal is offline Thorgal
King
Tarifa, Cádiz.
Jan 2002
time: 05:20
  Old Post 06-07-2002 16:13
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#10 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

Está bien lo de las palabras problema, pero creo que hay algunas muy cogidas por los pelos.
Máximo Décimo is offline Máximo Décimo
King
>Madrid<
May 2002
time: 06:20
  Old Post 06-07-2002 16:20
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#11 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

quote:
Eso si, como argentino, creo que tambien nosotros necesitariamos algun diccionario para entenderlos a ustedes.
Alguna veces me pasa que no entiendo nada!!!

Tú pregunta, Academia... No vaya a ser que te metas en alguna movida por algún marrón que te caiga cuando vengas p'acá y la peña se raye al oírte decir cosas chungas

Máximo Décimo is offline Máximo Décimo
King
>Madrid<
May 2002
time: 06:20
  Old Post 06-07-2002 16:22
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#12 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Traducción: Tú pregunta, Academia, para evitar problemas al verte envuelto en alguna situación embarazosa cuando vengas a España y la gente se quede confundida por algún vocablo mal interpretado.

  < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:20.
Apolyton Time is 00:20.		     top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts 		HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0438 seconds (89.15% PHP - 10.85% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |

Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net