29-09-2002 18:18									#1
	Desvaríe tramposo... :( Support Apolyton

Estoy jugando una partida en Emperador con los egipcios. Es la primera partida que juego con carácter pacifista absoluto: no he participado en ninguna guerra ni er roto ningún pacto nunca. Me llevo bien con todas las 12 o 13 civilizaciones restantes.

Corre el año 920 DC y entre otras muchas cosas, tengo un pacto comercial con los alemanes por el cual les doy caballos a cambio de Economía...
A los alemanes ya sólo les queda una ciudad y están en guerra con los persas.
Bien, paso el turno y en lo que la IA trabaja sale este mensaje que pongo abajo en la imagen:
«Los desbocados ejércitos de la civilización persa han destruido a los de la persa» (este fallo ha aparecido en muchas partidas)

Llega el siguiente turno

(PASO AL SIGUIENTE POST)

Attachment: egip1.gif
This has been downloaded 80 time(s).

	29-09-2002 18:24									#2
	Support Apolyton, buy Alpha Centauri

En este turno voy a negociar con los persas que me cambien su MAGNETISMO por mi salitre, y me encuentro lo de la imagen que ahora adjunto.

¿Estos son idiotas? Ellos se acaban de cargar a los alemanes. No he roto ningún pacto y mi relación es buena con todo el mundo. ¿a qué coño viene esta actitud ahora?
Los persas han acabado con los alemanes y como yo tenía un pacto comercial con estos alemanes al desaparecer ellos vuelvo a tener excedente de caballos antes de 20 turnos pero la IA lo interpreta como una ruptura de pacto mía.

En fin, otro fallo más de programación...

Attachment: egip2.gif
This has been downloaded 78 time(s).

	29-09-2002 18:29									#3
	Help yourself to an AD-FREE life

Ah, las maravillas de Civ3

El fallo de la civilización que se destruye a sí misma se corrige en el archivo "script.txt"; basta con buscar ese mensaje, y habrá dos variables $CIVADJ0 (o $CIVNOUN0); basta con cambiar el 0 de la segunda variable por un 1, y todo resuelto; creo recordar que en mi traducción está corregido.

EDIT: Typo

Last edited by jasev on 29-09-2002 at 21:03

	29-09-2002 18:39									#4
	Put an end to popups!

quote: Originally posted by jasev Ah, las maravillas de Civ3 El fallo de la civilización que se destruye a sí misma se corrije en el archivo "script.txt"; basta con buscar ese mensaje, y habrá dos variables $CIVADJ0 (o $CIVNOUN0); basta con cambiar el 0 de la segunda variable por un 1, y todo resuelto; creo recordar que en mi traducción está correjido.

Lo probaré, pero de todas formas a mi ese fallo no me preocupa lo más mínimo, lo que me j... es que al cargarse alguien a una civ, la IA interprete que yo he roto un pacto comercial

POR CIERTO, ACABO DE VER EL LA TELE EL GOL DE VARELA DEL BETIS CONTRA EL BARÇA AYER.

¡¡¡SIMPLEMENTE INCREIBLE, MENUDO GOLAZO!!!

(Conste en acta que no tengo nada contra el Barça)

	29-09-2002 18:54									#5
	Support Apolyton or Terrorists Win

eso te pasa por jugar a Civ3 en lugar de a Civ2. Pero nada, nada, sarna con gusto no pica

	29-09-2002 19:47									#6
	Support Apolyton buy from Amazon

quote: lo que me j... es que al cargarse alguien a una civ, la IA interprete que yo he roto un pacto comercial

Sí, bueno, pero para eso vas a tener que preguntarle a algún programador del juego; yo sólo soy "experto" en la traducción.

quote: POR CIERTO, ACABO DE VER EL LA TELE EL GOL DE VARELA DEL BETIS CONTRA EL BARÇA AYER. ¡¡¡SIMPLEMENTE INCREIBLE, MENUDO GOLAZO!!!

Yo vi el partido entero; el barça recibió un baño importante.

Me temo que este año no voy a poder salir a la calle, hay béticos hasta debajo de las piedras

	29-09-2002 20:08									#7
	Support Apolyton, buy Alpha Centauri

Es un error interesante. En el pasado chat hable con Javier Sobrado y me comento que se pasaria por el foro, este es un post que no se puede perder...

Si quereis podemos hacer un thread con errores de civ3 y cuando nos visite le facilitamos la tarea. Ademas estoy a la espera de que me confirme una charla en español entre los miembros de este site y el.

	29-09-2002 20:10									#8
	Help yourself to an AD-FREE life

Para los nuevos: J. Sobrado es programador de civ3.

	29-09-2002 21:26									#9
	Support Apolyton

Bueno, el caso es que unos cuantos turnos depués, nadie quiere intercambiar Adelantos conmigo a pesar de que su actitud hacia mi es amable ("nos han contado lo que les hicistéis a los alemanes")... Total que me voy a quedar atrás en la carrera científica, vamos que la partida tiene pinta de irse al garete... y todo por un fallo de programación

Moraleja: "No hagas pactos con civilizaciones que puedan desaparecer en poco tiempo (no mientras firaxis no saque el parche 25.48 X donde solucionen este error, eso sí, a costa de otro nuevo)

	30-09-2002 02:15									#10
	Get a bigger avatar today!

No será un problema de la versión en spanish? Yo nunca tuve ese fallo. (Lo cual no quiere decir que no me aparezca dentro de un rato).
Ah, yo uso la 1.29f en Anglo y antes una de las primeras (creo que 1.07f), con lo que dí un gran salto sin pasar por las intermedias.

	30-09-2002 12:09									#11
	Support Apolyton, buy Alpha Centauri

quote: Originally posted by WRW Bueno, el caso es que unos cuantos turnos depués, nadie quiere intercambiar Adelantos conmigo a pesar de que su actitud hacia mi es amable ("nos han contado lo que les hicistéis a los alemanes")... Total que me voy a quedar atrás en la carrera científica, vamos que la partida tiene pinta de irse al garete... y todo por un fallo de programación

Verás... no para mí no es un fallo de este penoso juego, todo lo contrario, es una gran imitación de la realidad.
Recuerda nuestra "leyenda negra", era cierto todo aquello de lo que se nos acusaba?
Es cierto todo lo que dice Bus de Irak?
Es verdad lo que dice batasuna de los demas partidos al llamarles fascistas?
Pa mí que no, es publicidá falsa ... creo que Gebels, aquél angelito alemán de la " guerra mundial, decía que las mentiras cuanto mas burdas y exageradas mejor.

	30-09-2002 12:18									#12
	Support Apolyton, buy Call to Power 2

quote: Originally posted by alf Verás... no para mí no es un fallo de este penoso juego, todo lo contrario, es una gran imitación de la realidad. Recuerda nuestra "leyenda negra", era cierto todo aquello de lo que se nos acusaba? Es cierto todo lo que dice Bus de Irak? Es verdad lo que dice batasuna de los demas partidos al llamarles fascistas? Pa mí que no, es publicidá falsa ... creo que Gebels, aquél angelito alemán de la " guerra mundial, decía que las mentiras cuanto mas burdas y exageradas mejor.

Pues bien pensado puede que tengas razón, tiene sus fuertes dosis de realidad...

	30-09-2002 13:05									#13
	Support Apolyton buy from Amazon

quote: Originally posted by alf Verás... no para mí no es un fallo de este penoso juego, todo lo contrario, es una gran imitación de la realidad. Recuerda nuestra "leyenda negra", era cierto todo aquello de lo que se nos acusaba? Es cierto todo lo que dice Bus de Irak? Es verdad lo que dice batasuna de los demas partidos al llamarles fascistas? Pa mí que no, es publicidá falsa ... creo que Gebels, aquél angelito alemán de la " guerra mundial, decía que las mentiras cuanto mas burdas y exageradas mejor.

Cuanta razón se trasluce en tus palabras, cuanta más desvergüenza, mejor



... por cierto, a mi también me pasó, pero no fui consciente de los efectos secundarios.

	30-09-2002 14:06									#14
	Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

quote: Originally posted by jasev Ah, las maravillas de Civ3 El fallo de la civilización que se destruye a sí misma se corrige en el archivo "script.txt"; basta con buscar ese mensaje, y habrá dos variables $CIVADJ0 (o $CIVNOUN0); basta con cambiar el 0 de la segunda variable por un 1, y todo resuelto; creo recordar que en mi traducción está corregido. EDIT: Typo

En el mio pone "Los desbocados ejércitos de la civilización $CIVADJ1 han destruido a los de la $CIVADJ1."

¿Cambio el primero por $CIVADJ0?

	30-09-2002 15:06									#15
	Increase Your PM Length

Exacto

	30-09-2002 15:33									#16
	Suffering from ads?

quote: Originally posted by jasev Exacto

Gracias muchas

	30-09-2002 16:48									#17
	Get a bigger avatar today!

Bien, el primer fallo veo que tiene solución, y del segundo vi que lo mismo le pasaba a un fulano que colgaba la historia de sus partidas en su página personal, me parece que lo ví en uno de los casos curiosos que recoge Civfanatics. Pues bien, el fulano comerciaba con una civilización que estaba a punto de desaparecer, y cuando esta desapareció el resto de civilizaciones acusaba a este fulano de haber roto el tratado comercial con la civilización que acababa de ser destruida. Sin embargo creo que este fallo se soluciona en la v1.29 f

Quiero decir que no es un fallo nuevo y que parece ya se solucionó en la versión inglesa aunque no en la versión española.

	01-10-2002 01:08									#18
	Tired of ads?

Lo que nos trae de nuevo al tema de que es una vergüenza que Infogrames no traduzca el parche 1.29

	01-10-2002 01:23									#19
	Support Apolyton or Terrorists Win

quote: Originally posted by WRW ¿Estos son idiotas? Ellos se acaban de cargar a los alemanes. No he roto ningún pacto y mi relación es buena con todo el mundo. ¿a qué coño viene esta actitud ahora?

Muy interesante todo lo que cuentas... Bueno, a parte de que desgraciadamente tendremos que esperar a que salga la versión 1.29 o el PTW para poder jugar una partidita de Civ3 en paz, lo cierto es que yo también he notado que la inteligencia artificial está especialmente mal administrada en el aspecto diplomático... yo he visto como civilizaciones a las que había ayudado muchísimo y que encima, para las que no suponía ninguna amenaza y que encima eran muy inferiores a mi, se empeñaban en declararme guerras sorprendentes e inútiles... y

En mi opinión se trata de aumentar el nivel de dificultad no a base de inteligencia artificial -ya se discutió en otro post la enorme dificultad que supondría cargar "libros de aperturas" para civ3, que sería el mejor método para una buena Ia- pero desgraciadamente la consecuencia de esto es tener que jugar contra máquinas de comportamiento estúpido...

y no me vengais con que es real como la vida misma, yo creo en la lógica histórica -quizá con excepción del holocausto judío...

	01-10-2002 01:27									#20
	Support Apolyton

Esa creencia es coherente con tu nick

	01-10-2002 17:04									#21
	Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

Yo creo que el problema de todo radica en los fallos de la IA, hay que depurarla un poco más, esperemos que en PTW se solucionen estos problemas Con estos fallos me refiero a este de planseldon y a otros como el de proteccion mutua, que es un sinsentido ya que la IA está en guerra con todo el mundo cada dos por tres, y en guerras sin ningun sentido

	01-10-2002 17:13									#22
	Support Apolyton, pre-order Civilization IV

Dudo que en PTW se metan con la IA; eso afecta a la estructura principal del juego, y no se suele tocar. En fin, ya veremos