Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > ¿Qué PTW piensan usar?
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
¿Qué PTW piensan usar? (Time out:0 days after 23-10-2002, 21:42)
Esperar a que salga el PTW en castellano.
El inglés.
El inglés+traducción
Banana. Me da igual. No jugaré nunca al civ3.
View Results [Edit Poll (moderators only)]
Author
Thread   
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:23
  Old Post 25-10-2002 14:45 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#31 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

Bueno, por lo que parece, la versión inglesa del PTW no va a incluir el resto de los idiomas, así que mucho me temo que voy a tener que utilizar el inglés...

Y esperar a que mi querido amigo Félix termine una nueva traducción. Pero no sé, creo que está muy vago últimamente
astrologix is offline astrologix
Emperor
On Earth
Jun 2002
time: 06:23
  Old Post 25-10-2002 18:18
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#32 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Yo utilizaré la inglesa.

Aquí en Suiza puede que use también la francesa, cuando salga, para jugar con mis hijos que no saben nada de inglés y poco de español (tengo el proyecto de hacerme un LAN en casa)

En cuanto a la imagen que mostró Alfonso, me pregunto si la compatibilidad será posible, incluso aunque sea aparentemente posible cargar partidas en español en la version inglesa del PTW.

En no se qué thread leí que se sabe ya que la version alemana e inglesa no serán compatibles.....
Pitri is offline Pitri
Chieftain
Madrid, Espanya
Oct 2002
time: 06:23
  Old Post 25-10-2002 18:58
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#33 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

Yo debido a que tengo el civ III en apaño, y que aunque domino el ingles soy muy vago y me canso de leer las cosas, eso si creo que me echare alguna partidita para ir calentando maquinas
ydiiby is offline ydiiby
King
Vitoria-Gasteiz
Oct 2001
time: 06:23
  Old Post 26-10-2002 00:19
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#34 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

quote:
 Originally posted by astrologix
(tengo el proyecto de hacerme un LAN en casa)


Entre el ping-pong, que los ordenadores se volvieron "ciegos" (no se "veian") , que al comprobar la seguridad en grc.com tenia *todo abierto*, el cab*** del cortafuegos y el proxy, casi hago una barbaridad con el cable cruzado (crossover)

... pero merece la pena

Playa del Carmen is offline Playa del Carmen
Warlord
Texas- never you mind where
Dec 2001
time: 23:23
  Old Post 26-10-2002 04:23 Visit Playa del Carmen's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#35 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

Usaré el inglés.
AugustoD is offline AugustoD
Settler
Buenos Aires
Sep 2002
time: 05:23
  Old Post 05-11-2002 07:28
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#36 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

En inglés para no tener que esperar y si hay patches siempre salen en inglés primero....
Unspeakable Horror is offline Unspeakable Horror
Emperor

Oct 1999
time: 02:23
  Old Post 05-11-2002 08:35
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#37 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

Bienvenido!!! Otro Argentino más!!

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:23
  Old Post 05-11-2002 15:06 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#38 Report this post to a moderator
Tired of ads?

Bienvenido AugustoD

el mencey is offline el mencey
Emperor
España-UE-Canarias-Tenerife
Jun 2002
time: 05:23
  Old Post 05-11-2002 15:24 Visit el mencey's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#39 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

Bienvenido AugustoD

Amom76 is offline Amom76
Chieftain
Huelva
Oct 2002
time: 06:23
  Old Post 05-11-2002 16:30
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#40 Report this post to a moderator
Put an end to popups!

Yo usaré lo primero que pille, en verdad el idioma me trae sin cuidado.
_j6_ is offline _j6_
Emperor
of San Cugat, Barcelona
Sep 2002
time: 06:23
  Old Post 05-11-2002 16:53
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#41 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

quote:
 Originally posted by Amom76
Yo usaré lo primero que pille, en verdad el idioma me trae sin cuidado.


Yo no tengo esa suerte O es en castellano o no me entero de nada... Que podría jugar igualmente, pero no vaya a ser que la IA se meta conmigo y yo no me entere
Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:23
  Old Post 05-11-2002 17:12
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#42 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

¡¡Bienvenido AugustoD!!
Alfonso is offline Alfonso
Emperor
Spain
Apr 2002
time: 06:23
  Old Post 05-11-2002 17:13
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#43 Report this post to a moderator
Support Apolyton or Terrorists Win

quote:
 Originally posted by _j6_
...pero no vaya a ser que la IA se meta conmigo y yo no me entere


Eso me ha pasado a mi mas de una vez...

 
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:23.
Apolyton Time is 00:23.		     top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts 		HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0432 seconds (88.42% PHP - 11.58% MySQL) with 34 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |

Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net