Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > Off-Topic-Archive > Joke (in Greek - has some english in it)
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread   
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:12 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
Joke (in Greek - has some english in it) Support Apolyton buy from Amazon

BUSH IN LOVE
> >
> > Ο Georges W. Bush είναι στο Παρίσι για μια επίσημη επίσκεψη.
> > Κάθε μέρα κι ενώ κάνει τον περίπατό του σε ένα δάσος του Παρισιού
> >συναντάει πάντα στο ίδιο σημείο μία εντυπωσιακά όμορφη γυναίκα. Πάντα
όμως
> >η γυναίκα του γυρίζει την πλάτη. O Bush θέλει να την κατακτήσει οπότε
> >αποφασίζει να συμβουλευτεί τον Chirac.
> >
> > - Είναι απλό! Του λέει ο Chirac, πρώτα πρέπει να της τραβήξεις την
> >προσοχή.
> > Για παράδειγμα, αύριο βάψε το άλογό σου πράσινο. Όταν συναντηθείτε
> >σίγουρα θα της κάνει εντύπωση και θα σε ρωτήσει:
> > - "why did you paint your horse green?" οπότε κι εσύ προχωράς."
> > - "Do you mean I **** her ?"
> > - "Non, not yet. Μπορείς στη συνέχεια για παράδειγμα να την
καλέσεις
> >για ένα ποτό."
> > - "Then I **** her?!"
> > - "Όχι, όχι αμέσως. Μετά καλό θα ήταν να πηγαίνατε μια βόλτα σε
> >ρομαντικά μέρη. "
> > - "And I **** her?"
> > - "Όχι αμέσως! Πήγαινέ την σε ένα καλό εστιατόριο."
> > - "So I **** her?"
> > - "E,όχι ακόμα. Προσφέρσου να την πας ταξίδι σε ένα ρομαντικό
μέρος,
> >ερωτικό καλύτερα! Στην Bangkok για παράδειγμα."
> > - "There I **** her?"
> > - "E...ναι, γιατί όχι?"
> > O Bush βρίσκει καταπληκτικό το σχέδιο και αποφασίζει να το βάλει
σε
> >εφαρμογή το συντομότερο δυνατόν.
> > Την επόμενη, νωρίς το πρωί βάφει το άλογό του πράσινο και ξεκινάει
> >για τον καθιερωμένο του περίπατο. Εκεί συναντάει ξανά την γυναίκα, τον
> >πλησιάζει και τον ρωτάει:
> > - "Why did you paint your horse green ?"
> > O Bush παίρνει μια βαθιά ανάσα και χαμογελώντας πλατιά της απαντά:
> > - "To **** you in Bangkok"

Japher is offline Japher
Prince
Ook! Ook! Ack! Ack! Ack!
Jun 2002
time: 05:26
  Old Post 20-03-2003 23:14
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Remove this text





I don't know Greek, but it sure looks funny...

Stefu is offline Stefu
Emperor
CLOWNS WIT DA DOWNS 4 LIFE YO!
Jan 1970
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:16 Visit Stefu's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Lose 30 kilos (of popups)

I think the "Why did you paint your horse green"? line is what makes the joke.

Alex is offline Alex
Emperor
Brasil
Mar 1999
time: 02:26
  Old Post 20-03-2003 23:21 Visit Alex's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life



wait...



Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:22
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#5 Report this post to a moderator
Tired of ads?

pfft, Shirac is waay too timid. If that joke was true, he'd probably never get any.

Inverse Icarus is offline Inverse Icarus
Emperor
flying too low to the ground
May 2001
time: 00:26
  Old Post 20-03-2003 23:39 Visit Inverse Icarus's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#6 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

i demand a translation in a superior language with less squiggly marks. even spanish is borderline.

Japher is offline Japher
Prince
Ook! Ook! Ack! Ack! Ack!
Jun 2002
time: 05:26
  Old Post 20-03-2003 23:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#7 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

what about french?

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:42
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#8 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

Believe me, there is nothing funny about this joke.

Let me summarize it for you:

Bush is a cross between a brute and a horny monkey.
despite europe trying to teach him manners, he still behaves like a barbarian, has no tact, etc.

I am telling you, HILLARIOUS.

Inverse Icarus is offline Inverse Icarus
Emperor
flying too low to the ground
May 2001
time: 00:26
  Old Post 20-03-2003 23:42 Visit Inverse Icarus's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#9 Report this post to a moderator
Support Apolyton or Terrorists Win

quote:
Originally posted by Japher
what about french?


i said superior.

but if it was in french, at least i could run it through a translator.

Serb is offline Serb
Prince
Siberia, Communist party of Apolyton
Nov 2001
time: 11:26
  Old Post 20-03-2003 23:44
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#10 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

quote:
- Είναι απλό!


It sounds very funny on Russian. What it means Paiktis?

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:49 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#11 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

quote:
Originally posted by Serb


It sounds very funny on Russian. What it means Paiktis?


"ine aplo" means "it is simple"


Sorry for not having the time to translate the joke now.

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:54
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#12 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

I could translate the joke, but it sucks. Seriously, paiktis. that wasn't funny at all.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 20-03-2003 23:55 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#13 Report this post to a moderator
Put an end to popups!

you can try and run it here but i dont guarantee the results http://systran.otenet.gr/

Japher is offline Japher
Prince
Ook! Ook! Ack! Ack! Ack!
Jun 2002
time: 05:26
  Old Post 20-03-2003 23:57
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#14 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

That just translate from one funny looking language to another. Blah, I feel like a blonde!!!

Ya know: How do keep a blonde in suspense?
- I'll tell you tomorrow.

Stefu is offline Stefu
Emperor
CLOWNS WIT DA DOWNS 4 LIFE YO!
Jan 1970
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:03 Visit Stefu's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#15 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

I got this by Dejaing for the phrase about the green horse.

Regularly, when he goes for a walk with his horse, George W. Bush comes
across a marvellously beautiful woman, but she never notices him. The
meetings end up taking over his head to such point that he decides to
open
his heart to Chirac during an official visit.

"It is simple, Chirac says, It is necessary to start first with
attracting
her attention. Tomorrow, for example, you paint your horse green. You
will meet her, and she won't fail to wonder why and to ask you
"Why did you paint your horse green"?
* "Do you I mean **** her"?
* "No, not yet. Then, you can invite for example, to have a drink."
* "Then I **** her"?
* "No, not immediately...! After, well you go for the walks with her
in some romantic places."
* "And I **** her"?
* "Not immediately! Try to take her to a chic restaurant"
* "So then I **** her"?
* "No, not again. Ask if she will come with you to a romantic place, or
an
exotic place, Bangkok for example."
* "There I **** her"?
* "Well... yes, there you will be able to... "

Bush finds the plan brilliant and decides to apply it at the earliest
chance.
Early the following day, he paints his horse green and goes for a
walk. He meets the woman of his dreams again. For the
first time since he first saw her, the woman notices him, approaches,
and
then demands:
* "Why did you paint your horse in green"?
Bush inspires deeply, and with a big smile on his lips, he answers:
* "To **** you in Bangkok".

Japher is offline Japher
Prince
Ook! Ook! Ack! Ack! Ack!
Jun 2002
time: 05:26
  Old Post 21-03-2003 00:06
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#16 Report this post to a moderator
Got spare money?

Thanks Stefu!

Not funny.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:11 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#17 Report this post to a moderator
Browse Apolyton AD-FREE

yep thats the joke with some minor changes

I think its hilarious, pure Bush

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:12
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#18 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!



the signs of the language translation are written in Greek. they wouldn't be able to read that!



here's my shot at it:

George Bush arrives to Paris for an official visit, and every day, he goes for a walk in the parisian forest. Everyday, he meets a very beautiful woman, at the same place, but she turns his back on him.

He really wants to get it on with her, so he decides to consult Shiraq.

Shiraq answers him:

"It is very simple. The first thing you must do is grab her attention.
The next day, paint your horse green ( apparently he was on a horse ). Then, she'll ask you why is your horse green, and so you'll be able to hook up with her."
"You mean to **** her?" Asks Bush.
"No, not yet, for example, ask her for drinks."
"Then, I **** her."
"No, not emidiately, then ask her to go to a restraunt, and then take her for a romantic walk"
"Then I **** her!"
"No, then you take her to somewhere romantic, even erotic!
to Bangkok, for example!"

Bush likes this plan a lot and decides to implement it as soon as possible.

The next morning he paints his horse green, and goes for a ride in the park.

He meets the woman, she approaches him and asks him: "why did you paint your horse green?"

Bush takes a big breath, smiles and answers: "To **** you in Bangkok".


ta-da! Isn't that hillarious?

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:13
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#19 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

Damn STEFU! All the hard work and the effort.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:13 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#20 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

Azazel, your trick is found out

You really can speak Greek so well

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:16
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#21 Report this post to a moderator
Put an end to popups!

I translated it myself! Honest! look at how the texts are different.

Just frigging try me.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:17 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#22 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

Ωραία, τι λέω τώρα λοιπόν; ε;!

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:21
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#23 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

"Marvellous, what did I just say?"

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:23 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#24 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

Σωστό. Αναρωτιέμαι όμως ποιόν έχεις και στα μεταφράζει...

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:25
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#25 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

I have no Idea what are you talking about. It's all me.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:27 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#26 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

switch... to make it impossible to translate it through a net translator...


eisai sigouros oti den eheis kanenan na sta metafrazei;

den to pisteuo

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:31
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#27 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

why do you think that no noone could translate that?

I don't know why don't you believe me.

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:32 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#28 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

100 i alepou, 101 t' alepudakia... den ginetai

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:33 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#29 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

After 2 years on Poly and you just happen to tell me you speak Greek? Right

So what do I say now?


Gia pes mou poion eheis kai sta leei Azazel;;;

Az is offline Az
King
MACEDONIA - It's the name of the sovereign country to the north of Greece
Apr 2000
time: 07:26
  Old Post 21-03-2003 00:37
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#30 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

what is alepou? I don't know this.

 
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:26.
Apolyton Time is 00:26.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0551 seconds (90.79% PHP - 9.21% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net