Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > ¿Qué Civ/PTW tienes?
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
¿Qué Civ/PTW tienes? (Time out:0 days after 12-04-2003, 02:58)
Sólo tengo el Civ3 en español.
Tengo el Civ3 y PTW en español.
Sólo tengo el Civ3 en inglés
Tengo el Civ3 y PTW en inglés.
Tengo el Civ3 y PTW en los dos idiomas. (español e inglés)
Otros idiomas. (decir cual)
Banana.
View Results [Edit Poll (moderators only)]
Author
Thread   
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
_j6_ is offline _j6_
Emperor
of San Cugat, Barcelona
Sep 2002
time: 06:27
  Old Post 14-04-2003 19:44
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#31 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Manya si quieres puedes responder ahora

al-andalus is offline al-andalus
Prince
madrid
Dec 2002
time: 05:27
  Old Post 14-04-2003 22:03
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#32 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

Jasev tenias razon, al intentar iniciar la partida me da error. ¿Tu lo has solucionado?. Tal vez volviendo a colocar los archivos de texto en ingles....pero a ver si entonces el que da problemas es el PTW

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:27
  Old Post 14-04-2003 22:10 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#33 Report this post to a moderator
Remove this text

No, la única solución es traducir el Civ3 inglés al español ANTES de instalar el PTW. El mencey hizo un archivo BAT (a partir de un original de Félix de Montemar) para hacerlo. Tiene el inconveniente de que entonces las antiguas partidas salvadas (que están en inglés) no funcionarán.

******* firaxians... si programaran como es debido, nos ahorraríamos todos estos problemas. Por amor de dios, sólo tenían que seguir la estructura ordinal que se usó en civ2 (las unidades tienen un orden preciso, y se clasifican según ese orden; por contra, en civ3 se clasifican por su nombre).

el mencey is offline el mencey
Emperor
España-UE-Canarias-Tenerife
Jun 2002
time: 05:27
  Old Post 14-04-2003 22:17 Visit el mencey's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#34 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

Al-andalus con el cacao que tienes de civs no me extraña que no te dejara seleccionar una civilización en el multiplayer
De todas maneras no entiendo nada. ¿Qué partidas no puedes crear o abrir? ¿Las españolas o las inglesas?

Chilean President™ is offline Chilean President™
Deity
Viña del Mar, CHILE
Feb 2001
time: 00:27
  Old Post 14-04-2003 22:23 Visit Chilean President™'s homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#35 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

quote:
Originally posted by belisariu
estudiaba FP


FP?? Forbiden Palace???



quote:
Originally posted by Manya
PD: A mi nunca me preguntaron nada cuando vine

Qué lindas tradiciones que tenemos

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:27
  Old Post 14-04-2003 22:33 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#36 Report this post to a moderator
Increase Your PM Length

El Mencey:
quote:
De todas maneras no entiendo nada. ¿Qué partidas no puedes crear o abrir? ¿Las españolas o las inglesas?

En realidad, es muy simple: tiene civ3 en inglés, y PTW en castellano. Puede jugar a PTW en castellano sin problemas, pero si intenta iniciar una partida nueva al civ3, su archivo de reglas en castellano colisiona con sus archivos de unidades en inglés. Por contra, como en las partidas guardadas se mantiene el archivo de reglas que había al empezarlas, puede cargarlas sin problemas.

Chilean President:
quote:
FP?? Forbiden Palace???



Formación Profesional, los estudios medios que son la alternativa al bachillerato. Están directamente orientados (al menos eso se supone) al mercado laboral.

Manya:
quote:
PD: A mi nunca me preguntaron nada cuando vine

Eso es porque de tí ya lo sabíamos todo

Manya is offline Manya
King
Declarado en rebeldia
Jan 2003
time: 02:27
  Old Post 14-04-2003 22:56
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#37 Report this post to a moderator
Support Apolyton

quote:
Originally posted by jasev
Eso es porque de tí ya lo sabíamos todo



 
Pages (2): [ 1   2   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:27.
Apolyton Time is 00:27.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0425 seconds (86.14% PHP - 13.86% MySQL) with 34 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net