Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > Off-Topic-Archive > Translations...
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread    < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
Lancer is offline Lancer
Emperor
Oregon Coast, USA! or Bohol, Philippines!
Apr 1999
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 14:10
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
Translations... Avatar Enlargement: We've got the solution

Original...........................Translation

"I'll be right there"..........."Wait"
"Checks in the mail"........"I can't pay you what I owe you"
"New Age"............."Same old ****, different day"

Got any translations?
Winston is offline Winston
King
Danmark
Mar 1999
time: 06:27
  Old Post 19-04-2003 14:20
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

(product X) Light = contains 4 times the amount of water as the regular

New and improved (product Y) = Ha! We fooled you all this time with the inferior original
Dauphin is offline Dauphin
Emperor
Caught in a tuna net
Jan 1970
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 15:12
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

"Fair and balanced" = "Obviously extremist".
Eli is offline Eli
Emperor
Israel
Jul 2000
time: 07:27
  Old Post 19-04-2003 15:35
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

"Peace Process" = 4 times more dead than in war.
ceroomaster is offline ceroomaster
Prince
Casnewydd, Cymru
Aug 2002
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 17:36
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#5 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

"we need a serious talk" = I'm breaking up with you
Park Avenue is offline Park Avenue
Emperor
Liberal and defender of freedoms for the people
Oct 1999
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 18:02
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#6 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

"you're a really interesting, sensitive, cute guy" = "i would not **** you in a million years"
FrustratedPoet is offline FrustratedPoet
Emperor
All Glory To The Hypnotoad!
Mar 2002
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 19:23 Visit FrustratedPoet's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#7 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

"It's not you, it's me" = "It's you"
muxec is offline muxec
Prince
Mingapulco
Jul 2002
time: 07:27
  Old Post 19-04-2003 21:41 Visit muxec's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#8 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

RTFM= Rich Text ForMat
Buck Birdseed is offline Buck Birdseed
Emperor
Khoon Ki Pyasi Dayan (1988)
Nov 2000
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 21:51 Visit Buck Birdseed's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#9 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

Who's Mat?
Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:27
  Old Post 19-04-2003 22:01 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#10 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

Scabby what's up with CG? Doesn't seem to work.
Lancer is offline Lancer
Emperor
Oregon Coast, USA! or Bohol, Philippines!
Apr 1999
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 22:42
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#11 Report this post to a moderator
Remove this text

Bereta_Eder is offline Bereta_Eder
Prince

Oct 2000
time: 07:27
  Old Post 19-04-2003 22:46 Visit Bereta_Eder's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#12 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

That was a god honest question

SlowwHand is offline SlowwHand
King
of The Cooler
Sep 1999
time: 23:27
  Old Post 19-04-2003 22:50 Visit SlowwHand's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#13 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

No, that outfit doesn't make you look fat.




The fat makes you look fat.
Lancer is offline Lancer
Emperor
Oregon Coast, USA! or Bohol, Philippines!
Apr 1999
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 22:50
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#14 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

Urban Ranger is offline Urban Ranger
Apolyton Duke of Off-Topic

Donate to the Red Cross		 The City State of Noosphere, CPA special envoy
May 1999
time: 13:27
  Old Post 19-04-2003 22:50
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#15 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

quote:
 Originally posted by Boddington's
"you're a really interesting, sensitive, cute guy" = "i would not **** you in a million years"





We have gone through this before. BTW, do you look at a woman in the eyes, or at her frontal lobes?
Urban Ranger is offline Urban Ranger
Apolyton Duke of Off-Topic

Donate to the Red Cross		 The City State of Noosphere, CPA special envoy
May 1999
time: 13:27
  Old Post 19-04-2003 22:52
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#16 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

"Experienced in logistics" = "Done work in a godown"
Park Avenue is offline Park Avenue
Emperor
Liberal and defender of freedoms for the people
Oct 1999
time: 05:27
  Old Post 19-04-2003 23:00
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#17 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

quote:
 Originally posted by Urban Ranger




We have gone through this before. BTW, do you look at a woman in the eyes, or at her frontal lobes?




  < Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:27.
Apolyton Time is 00:27.		     top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts 		HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0418 seconds (90.38% PHP - 9.62% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |

Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net