Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Civilization II > Scenario League / Civ2-Creation > Civ2's source code petition
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!
29.Jul: MOVING UP ON REVISED `TOP 100` INDEX
29.May: GAME MECHANICS REFERENCE BOOKLET
06.Mar: DROPPING FROM SECOND TO THIRD
CivGroups
Scenario League / Civ2-Creation (66): Not a Member - Join

bottom of page
  - CIVILIZATION 2 from $6.95 - CIVILIZATION 2 from $4.25 - CIV2: TEST OF TIME from $2.50 - CIV2: MULTIPLAYER GOLD EDITION from $4.99
Author
Thread   
Pages (11): [ <<   6   7   8   9   10   11   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
conmcb25 is offline conmcb25

Emperor
Angmar
Aug 2002
time: 23:16
  Old Post 01-11-2004 10:01 Visit conmcb25<br><a href=/members><img src=/forums/images/inmate-icon.gif border=0></a><BR>'s homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#241 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

It will become just like the Holy Grail

boogaboo is offline boogaboo
Settler
Tel-Aviv, Israel
May 2004
time: 08:16
  Old Post 04-11-2004 17:30
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#242 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

I just registered (originally from civfanatics).
I'm surely in : aniyudyud@hotmail.com

CapTVK is offline CapTVK
King
Voorburg, the Netherlands, Europe
Jan 1970
time: 05:16
  Old Post 10-11-2004 01:24 Visit CapTVK's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#243 Report this post to a moderator
Remove this text

quote:
Originally posted by conmcb25
It will become just like the Holy Grail



To give everyone a morale boost. It has been done and will be done again.

Take a look at StarControl2!

http://uqm.stack.nl/wiki/index.php?...ers_Project_FAQ

http://sc2.sourceforge.net/

Eivind IV is offline Eivind IV
Prince
History will be kind to me for I intend to write it.
Aug 2002
time: 06:16
  Old Post 24-11-2004 05:20 Visit Eivind IV's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#244 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

Any news? It's been silent for a while now...

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 24-11-2004 05:22
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#245 Report this post to a moderator
Got spare money?

Yeah, we need people to add to the letter, so get crackin'.

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 25-11-2004 08:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#246 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

The Letter Version 3:

Dear Infogrames,

This petition seeks to gain permission from you, the Civilization II/Sid Meier's Civilizaton II holders, for the release of the Civilization II source code. We present this petition to you in all good faith, as Civilization II fans, as loyal Civilization game franchise followers, and ultimately Civilization game purchasers.

For the past 8 years the computer game Civilization II has been on the market throughout the world. Also, derivatives of the original game, Civilization II: Multiplayer Gold Edition and Civilization II: Test of Time, have been on the market for over 5 years.

During this time Civilization II has enthralled millions with its addicting game play, its ease of use, and ultimately its adaptability to modifications. Since its release it has gained a following like no other game ever released. Even today, many years past the release of Civilization, there are 6 websites around the world devoted to the game and its predecessors. No one can deny Civilization 2 is a game that will forever be revered as a classic.

As with any game that has brought so much pleasure to its fans we, the members of Apolyton.net, Civfanatics.com, The Creative Design Group Civ 2 Forums, Civ.Org.pl, Civilization Center, and the German Civilization 2 Site seek to learn more about the game which has enthralled us for nearly a decades worth of time. We, in full knowledge and consent, ask you to release the source code of Civilization II to us, the public, for use in modification for non-financial means. We only seek to better and modify the game that has been enjoyed for so long so that we can continue enjoying it, and all the Civilization genre games, including the upcoming the fourth so named Civilization game.

Again, we do not seek to gain financially from this petition nor will we tolerate those who seek to gain from any such release. We are committed to making the source code open to all, at no cost, so that others can continue to enjoy a game that has opened the world of gaming to so many.

As Civilization fans we realize that the source code to Civilization II may still be viewed as commercially viable to any such producer and distributor of the game. To those that seek to gain from the further commercial release of Civilization II we present the following arguments. Please realize that these arguments are presented in good faith, as we do not wish to prod anyone to give up the source code against their will or the will of the ultimate decision makers in the process. We only seek to present an argument and, hopefully, receive a viable argument as to the opposite of our goal.

The arguments for the release of the Civilization II source code.

1) Due to the recent release of Windows XP and the Operating System's penchant for not working well with old games, Civilization II has been increasingly troublesome to play. Major modifications to the root directory are required to run the game, causing problems for any Civ2/Windows XP user. As is evident, Windows XP has become the dominant Operating System for all new computers. Thus, Civilization II has become an obsolete game.

2) In a market dominated by 3 dimensional polygon games, graphic heavy "shooters", and game console like games, the idea of playing a game like Civilization II has been lost to many consumers. Very few people want to pay for a game that was originally released in 1997. Thus, Civilization II has become uninteresting to the vast majority of computer game consumers.

3) With the release of Civilization 3, Civilization 3 "add-ons", and the future release of Civilization 4, Civilization II has been passed by as the leading game in the genre of strategy/empire building. Only a few adamant players across the world have chosen to play Civilization II, not enough to be any sort of viable consumer base.

4) An avenue sometimes overlooked is the ability for "gamers" to improve a game. Many people talk about what they want in a game like Civilization II but few actually bother to bring their thoughts to fruition. With the release of the source code the small Civilization II gaming community could improve upon the game, outlining what they, the hardcore gamers, want in a strategy/empire building game. Needless to say, this opens up an opportunity for any future producers of games in the strategy/empire building genre to learn what gamers really want. The signers of this petition are the types of gamers that know what they want and tend to set a precedent for other like-minded gamers. Through the exploration of the internal workings of the Civilization II source code future designers can discover what exactly consumers desire from their strategy/empire building game. The opportunity for designers to learn, improve, and ultimately produce a better selling game is now.

5) Goodwill is an important part of retaining customers. In any industry it is important to reinforce the idea that producers want to satisfy their customers. Any business owner knows that a happy customer is a return customer and that a happy customer will spread the word of a well-meaning company. We, the signers of this petition, believe that releasing the source code to Civilization II is the perfect opportunity to build brand loyalty among Civilization fans. A great many game consumers like the idea that a game producer is out to not only create and sell a game, but to also entertain and satisfy their customers. Remember, a happy customer, is a return customer.

6) Building a following among fans creates an aura of infallibility. Fans of any game will ultimately be apt to continue purchasing any following games in a series. The "group think" among fans of any product, is that any future releases can only improve. With the release of the Civilization II source code many fans will view with affection later releases of the series, facilitating higher sales for the future game. Marketing does not only entail reinforcing the image of the latest game, but reinforcing the image of the entire series. The release of the source code will ignite a new interest in strategy/empire building games, creating a clamor for games of the same ilk.

We seek a source code released under the GNU General Public License guidelines or a lesser derivative that would allow modification of only the source code. We do not seek to make public graphics or video media from Civ2 as media would be copyrighted either under the license or by the original graphic designers. All we hope to receive is the source code so as to modify the main Civ2 executable, thereby allowing us, the modifiers and fans of Civ2, to compile the program, and to create a better, more bug free, game.

We understand the legal implications of what we are asking. Releasing the source code to any game requires full transparency as to the aims of the party wishing for the code to be released. We assure you, as loyal Civ2 fans, that we are sincere in our plea and do not wish to gain financially from the release of the code. The only gain we hope to make is in the fulfillment of making a great game even better.

Please take this letter with the names and email addresses of the petition signers to heart. We, the fans of Civ2 await your reply.


Letter ends here, open to additions


Ok folks, here's the deal. Yaroslav seems to be AWOL with his job. I don't fault him at all, I hope it's a great experience for him. Unfortunately, and hopefully Pablostuka can help remedy the situation by contacting Yaro, we need the emails of those who have sent their email addresses to Yaro exclusively.

If it is ok with everyone else (and PLEASE tell me if it's not) I would like to set up an email account to gather those addresses yet again. I can gather what I can from the various threads at all the forums, but I would like to have everyone included.

I apologize if I am overstepping my bounds, but it seems that someone needs to become the point person. ANY help is welcome.

If this is acceptable, I will begin contacting those who have posted in the threads, without a posted email, by PM.

EDIT: Spelling, grammar, additional info.

Last edited by Harry Tuttle on 28-11-2004 at 00:13

N35t0r is offline N35t0r
King
( o Y o )
Jan 2000
time: 02:16
  Old Post 25-11-2004 09:01
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#247 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

You should definitely try to get Yaro's list first, as it will mean a lot of trouble to redo the list, but in any case i agree to move this on (and hope that Yaro will beable to get some rest from work)

CapTVK is offline CapTVK
King
Voorburg, the Netherlands, Europe
Jan 1970
time: 05:16
  Old Post 25-11-2004 22:21 Visit CapTVK's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#248 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

It's starting to kook good .

Small typo:
quote:
under the license or by the original graphic deisgners themselves
.

Any more news on who has bought the rights for Civ?


P.S
Where is Yaroslav btw, is he still in Siberia?

curtsibling is offline curtsibling
King
of the Kill!
May 2002
time: 05:16
  Old Post 25-11-2004 23:05 Visit curtsibling's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#249 Report this post to a moderator
Browse Apolyton AD-FREE

Superb letter, Harry!

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:16
  Old Post 25-11-2004 23:27 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#250 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

Add a name that I've received by e-mail:

José Antonio López Rey - pepelrey@(NOSPAM)unex.es

Now that Atari don't own the franchise anymore, we'll see if the new company is more receptive to our petition.

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 26-11-2004 00:08
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#251 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

I'm going to start gathering the names I can off the various threads and start dropping them into an Excel spreadsheet tonight. Hopefully the Tripophan (sp?) will not make me to groggy from the Big Bird.

I also fixed the spelling mistake and a grammar mistake, too.

Happy Thanksgiving everyone!

CapTVK is offline CapTVK
King
Voorburg, the Netherlands, Europe
Jan 1970
time: 05:16
  Old Post 26-11-2004 00:42 Visit CapTVK's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#252 Report this post to a moderator
Tired of ads?

quote:
It's starting to kook good .


Oops!



In the meantime we can better find the new owners. We'll probably find out sooner than later.

Hmmm...If I wanted to know who was the other partner in a business deal with a listed international company where would i get that sort of info?

The SEC (Edgar) doesn't have any info yet. They would have to inform shareholders about these sort of transfers. Too bad their quarterly report is just out, we might have to wait 3 months.
:

Mercator is offline Mercator
King
Sorekara no Nanimo
Jan 1970
time: 06:16
  Old Post 26-11-2004 00:43 Visit Mercator's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#253 Report this post to a moderator
Support Apolyton or Terrorists Win

Excellent letter.

One mistake I could spot, though. Civ2 was originally released in 1996, not 1997 (second argument).

And you could also include "Civilization II: Test of Time" in your second paragraph, it's been available for 5 years.

Oh, and since Civ2 was released in 1996, it's been available 8 years (not 9), and MGE was released in 1998, so it's been available 6 years (not 7).

I think it would be best to get the e-mail addresses from yaroslav. People agreed to give their e-mail for the petition, not specifically just for yaroslav, IMHO... Unless you plan to sell them.

But as CapTVK has said earlier, the next step should be trying to contact the right people. We can't send a petition unless we know where to send it...

curtsibling is offline curtsibling
King
of the Kill!
May 2002
time: 05:16
  Old Post 26-11-2004 01:04 Visit curtsibling's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#254 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

quote:
Originally posted by Harry Tuttle
Happy Thanksgiving everyone!


Have a good one!

And we Brits will be back one day!
But you chaps can have the USA for now!



CapTVK is offline CapTVK
King
Voorburg, the Netherlands, Europe
Jan 1970
time: 05:16
  Old Post 26-11-2004 01:52 Visit CapTVK's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#255 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Alpha Centauri

Not if you're a turkey!

Gobble Gobble Gobble!!!


Newsflash!: Atari/Infogrames still owns the older Civ titles!

From
http://pc.ign.com/articles/568/568768p1.html?fromint=1

quote:


Civilization Sold
Infogrames unloads the franchise -- but to whom?
November 24, 2004 - European developer and publisher Infogrames mentioned in its first-half 2004/2005 financial report that the company sold the Civilization franchise. The sale resulted in a capital gain of 15.5 million euros (in excess of 20 million USD) for Infogrames.

The Civilization series of turn-based strategy games, created by Sid Meier, is one of the most recognized and acclaimed PC gaming franchises. The next title in the series, Civilization IV, is under development at Firaxis Games, Sid Meier's development company.

Though the identity of the franchise's new owner has not yet been disclosed, our sources were able to clarify the situation somewhat:


"Infogrames (parent company for Atari) has sold the rights to Civ IV. Atari however will continue to hold the publishing and distribution rights to all previously released Civilization games and expansion packs through October 2005."


No release date for Civilization IV has been announced, and it is unclear how the sale may affect the sequel's release. As more information emerges, rest assured we'll be back to let you know.
-- David Adams


Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 26-11-2004 06:07
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#256 Report this post to a moderator
Browse Apolyton AD-FREE

Ok, edits made, dates changed as well as the recipient as suggested by Merc and Cap. I'm going to start gathering the names. Yaro's list is of course the first choice, but I'll leave the door open as to asking for the names addresses again if we can't contact him.

@Curt: We have some nice vacation plots in the Mojave desert we can sell you...

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 28-11-2004 09:03
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#257 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

Ok, I've been looking on the Atari and Infogrames website.

Officially Infogrames is a holding company that exists as the parent company to all the Atari subsidiaries. Atari is broken up into mainly American and European divisions consisting of Production, Publishing, and Distribution segments.

As I see it, Atari, Inc (the United States division) controls all three segements for the United States. Now, this might be a good place to start, as it seems that this might be where the majority of the work of the company is done. Though, Infogrames is a French company, but their market might be slanted toward the United States more than Europe meaning that the decision makers might be located in the U.S.

Now, I went looking for contacts on Atari, Inc.'s site: http://corporate.infogrames.com/cor...hp#northamerica

I think these contacts might be the ones to go to:

Corporate Communication
Nancy Bushkin
Tel: +1 212-726-6500

Financial Communication
us.ir@atari.com
Tel: +1 212-726-6500

Product PR
us.pr@atari.com
Tel: +1 978-921-3700

Here are the offices in the U.S.:

Other Offices

Atari Interactive, Inc.
50 Dunham Road
Beverly, MA 01915
978-921-3700


Atari, Inc. (Humongous Entertainment)
3855 Monte Villa Parkway
Bothell, WA 98021
425-486-9258

Atari, Inc.
2230 Broadway
Santa Monica, CA 90404
Main Phone: 310-595-2100

Atari, Inc.
613 Tasman Drive
Suite B
Sunnyvale, CA 94089
Main Phone: 408-212-7800

I think these are good prospects to start with. A word of caution. I think that we need to have everything together before we go to them and start asking to speak to someone. If we go in unprepared we'll look disorganized and be dismissed. People who work in corporate settings, or in any business settings, do not like to have their chain yanked and their time wasted.

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 28-11-2004 09:06
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#258 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Call to Power 2

This was posted on CivFan by Yoshi and addressed by me:

Yoshi: "Perhaps we could start talking about how things would work if these guys release the bloody code: setting up a base now would save time later (i.e. in this group at least, who’s going to do what)—this is putting aside general input.

Having a clear picture of how all this will work will make things much easier."

Harry Tuttle: "A scripting of events would be a good idea. The problem is that we need a main organizer, for all the sites. Otherwise we could have people jumping the gun. I guess the continuing steps would be:

1) Find a person and address to contact.

2) Address the legal concerns in the letter and exactly what we want.

3) Finalize the letter.

4) Gather all the names and emails from the various organizers.

5) Assign one person or a committee to be in contact with with the recipient.

6) Send it in two forms, electronic and paper.

7) Wait. "

curtsibling is offline curtsibling
King
of the Kill!
May 2002
time: 05:16
  Old Post 28-11-2004 16:34 Visit curtsibling's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#259 Report this post to a moderator
Lose 30 kilos (of popups)

Good show with those contacts, Harry!

I think with your letter, we could try and get one of the lead admins of this site
to put their august name on the letter to give right feeling of serious community intent.

It would be great to involve the whole community in the letter (CDG, SCS and CFC among others) and make it
sound like a real plea from the loyal games players, headed by some business-like individuals.

I think we are on the right track, we just have to assure them that we are not into making money.

Eivind IV is offline Eivind IV
Prince
History will be kind to me for I intend to write it.
Aug 2002
time: 06:16
  Old Post 30-11-2004 01:01 Visit Eivind IV's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#260 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

@Harry:
I hope you're aware of the importance of the work you do! I think I speak on behalf of all civers when I say that this is very much apreciated!

As it looks now it looks as you're doing this pretty much on your own. I just want you to know that I'm here if you need help with anything. Be it source gathering, tracking down persons etc.

@All:
I think that curt has a good point with the lead admin thing. I don't know who that is here at apolyton, but I'm sure Thunderfall (CFC) and Elucidus (CDG) would sign up when it's a question regarding the great benefit of the civ(2) community. Pablostuka, admin of the Civ2 section at CDG and jasev from the spanish site, we have already. Who else do we have? The German web ring and the polish civ site?.

With a grand world alliance in the search of the civ2 holy grail like this, we can't fail!

And, any word from yaro?

Last edited by Eivind IV on 30-11-2004 at 01:08

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 30-11-2004 23:14
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#261 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

quote:
Originally posted by Kobra
As it looks now it looks as you're doing this pretty much on your own. I just want you to know that I'm here if you need help with anything. Be it source gathering, tracking down persons etc.


Just continue to post. I may ask you to do some people gathering later, depending on how things go. Thanks for your help!

quote:

@All:
I think that curt has a good point with the lead admin thing. I don't know who that is here at apolyton, but I'm sure Thunderfall (CFC) and Elucidus (CDG) would sign up when it's a question regarding the great benefit of the civ(2) community. Pablostuka, admin of the Civ2 section at CDG and jasev from the spanish site, we have already. Who else do we have? The German web ring and the polish civ site?.

With a grand world alliance in the search of the civ2 holy grail like this, we can't fail!


Thunderfall said he could contact someone at (I think he said) Firaxis on our behalf. Other than that I don't think he'd sign though, not wanting to become involved with any problems with the developers.

I don't know about Elucidus, haven't talked to him, but Pablo is obviously on board.

Sezon, who runs Civ.Org.pl is already on board and is reporting over 200 signed from his site.

MarkG *might* sign and help out, but I think he is in almost the same boat as Thunderfall as far as keeping relations steady. We could just ask him flat out of course, he is a personable guy.

The Civ Gaming site, the one that hosts Mercator's site, does not have a Civ2 section specifically, but I did just post the petition in its Other Games forum. We could ask one of the Admins there.

As for the German site, which I have had trouble finding any specific one, I do need someone to go out and post something. Eivind, how about it?

quote:

And, any word from yaro?


Nope, not yet. I didn't specifically ask Pablo to find him again, but I bet he's seen the posts on CDG and here. I'll send him a PM.

curtsibling is offline curtsibling
King
of the Kill!
May 2002
time: 05:16
  Old Post 01-12-2004 00:00 Visit curtsibling's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#262 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations: Deluxe Edition

@Harry:

Your determination to the petition is bound to gain a great reputation!

It is good to see such stalwart fans of CIV2 are still standing tall, gentlemen!

CapTVK is offline CapTVK
King
Voorburg, the Netherlands, Europe
Jan 1970
time: 05:16
  Old Post 01-12-2004 00:02 Visit CapTVK's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#263 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

quote:
Originally posted by Harry Tuttle



As for the German site, which I have had trouble finding any specific one, I do need someone to go out and post something. Eivind, how about it?



Probably the Civilization gaming forum. There are still active posters there.

http://www.civ3.de/ and http://www.civforum.de/



I've tried to visit some of the older German Civ2 forums, but most of them seem to be down now.

Das Civilization Universum
http://www.civII.de and Http://www.civ2-forum.gamigo.de Seem to be down or no longer offer stuff about Civ.

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 01-12-2004 01:14
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#264 Report this post to a moderator
Tired of ads?

Oh, and here's the network:

Petition threads on the Civilization Gaming Network forums, the CivFanatics forums, The Creative Design Group Civ2 forums, and the Civ.Org.Pl forums:

http://www.civgaming.net/forums/showthread.php?t=5124

http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=88765

http://www.cdgroup.org/forums/tbs/c...topic.php?t=579

http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=2489

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 01-12-2004 08:12
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#265 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

quote:
Originally posted by CapTVK


Probably the Civilization gaming forum. There are still active posters there.

http://www.civ3.de/ and http://www.civforum.de/



I've tried to visit some of the older German Civ2 forums, but most of them seem to be down now.

Das Civilization Universum
http://www.civII.de and Http://www.civ2-forum.gamigo.de Seem to be down or no longer offer stuff about Civ.


Thanks Cap! I bookmarked them.

Also, here's a French site from one of their links: Civfr.com

Now, who here can speak fluent German and French?

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 01-12-2004 08:23
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#266 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

A thread was started on the German webring in August:

http://216.239.39.104/translate_c?h.../language_tools

Eivind IV is offline Eivind IV
Prince
History will be kind to me for I intend to write it.
Aug 2002
time: 06:16
  Old Post 01-12-2004 08:37 Visit Eivind IV's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#267 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

I hade German for 5 years at school, it's a bit rusty now though, but I can do it and get understood as a last resort. But I really think Jim Panse should be our man here. His mother tongue is German

Are there any Frenchies in here?

jim panse is offline jim panse
King
Anvilvania
Oct 2002
time: 06:16
  Old Post 01-12-2004 19:50
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#268 Report this post to a moderator
Remove this text

I got your PM Harry .... I already responded to the thread at the German forums ...

Cyrion is offline Cyrion
King
Caught somewhere in time
Jan 2002
time: 06:16
  Old Post 01-12-2004 21:17
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#269 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

quote:
Originally posted by Kobra
Are there any Frenchies in here?


Yes, La Fayette!

Otherwise, though definitely NOT french (), as a native french-speaker, I could lend a hand...

Harry Tuttle is offline Harry Tuttle

Prince
of the Hoople Heads
Mar 2003
time: 00:16
  Old Post 01-12-2004 21:40
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#270 Report this post to a moderator
Tired of ads?

quote:
Originally posted by Cyrion
Yes, La Fayette!

Otherwise, though definitely NOT french (), as a native french-speaker, I could lend a hand...


Thank you for volunteering Cyrion!

I am a terrible French speaker and it is even more foreign to me than German. I think that it would be best if you started the thread this time, in their "Other Games" forum (It's a Civ3 site).

http://www.civfr.com/forums/index.php?showforum=65

I think it might go over better if a French speaker were to start the thread. If you would, please...

1) Do a little synopsis of what the petition is about and what it would let us do.

2) Explain that you are looking for petitioners from the site.

3) Post Version 3 of the letter located a few posts above this one. (Apologize that it is in English and that a dumb American wrote it )

4) Explain that signatures can be submitted in a post (explain that using "AT" instead of @ in their email addresses guards against spam) or in a PM to you or me. Also, relate that the emails will not be used for anything else than the petition.

5) Post these links to show them the network:

http://www.civgaming.net/forums/showthread.php?t=5124

http://forums.civfanatics.com/showthread.php?t=88765

http://www.cdgroup.org/forums/tbs/c...topic.php?t=579

http://forums.civ.org.pl/viewtopic.php?TopicID=2489

http://apolyton.net/forums/showthre...threadid=115096

http://www.civforum.de/showthread.php?t=17517

6) Ask for input!


And the same goes for anyone else who would like to help out on a site that hasn't had it posted yet. Your help is much appreciated!

 
Pages (11): [ <<   6   7   8   9   10   11   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:16.
Apolyton Time is 00:16.
    top of page
Rate This Thread:
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0767 seconds (91.79% PHP - 8.21% MySQL) with 36 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net