Apolyton Archive  |  Preserved copy of the Apolyton Civilization Site and its forums as they stood in September 2005. Read-only; nothing here can be posted to or replied to.  |  Forum index |  About this archive |  The 1998–2001 UBB forums
Today on Apolyton WARDELL INTERVIEW PROMO A.C.S. HISTORY CHAPTER 4 GET CIV4 /w FREE PLUS! A.C.S. PHOTO GALLERY GET A.O.M. V1.1
Apolyton Civilization Forums
main| civ2| civ3| civ4| smac| ctp2| ron| moo3| galciv| galciv2| alt| about|
ApolytonPLUS | register | search | faq | new posts | pm (-/-) | upload | members
hall of fame new! | civgroups | civgroups news | interviews | the column | radio | chat | directory | news | store | PLUS
Apolyton Civilization Forums : Powered by vBulletin version 2.0.3 Apolyton Civilization Forums > Miscellaneous > Archive > The Spanish Civilization Site - Archive > Escenario de Civ2
Show a Printable Version | Email This Page to Someone! | Receive updates to this thread | Report this to Apolyton news!

bottom of page
  
Author
Thread   
Pages (4): [ 1   2   3   4   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
El León is offline El León
King
Wisconsin
Sep 2002
time: 23:22
  Old Post 02-10-2002 07:45
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#1 Report this post to a moderator
Escenario de Civ2 Support Apolyton buy from Amazon

¡Muchas gracias a todos por la bienvenida y la ayuda!

Estoy trabajando en un escenario de Civ2 sobre la guerra de independencia en Mexico. Aunque estoy apunto de terminar, pero descubro nuevos y nuevos detalles para incorporar... Asi no voy a acabar nunca.

Un resumen del escenario:
El escenario trata del comienzo de la Guerra de Independencia de Mexico (1810). La premisa es sencilla - comienzas con una sola ciudad, pocas unidades y un enemigo mal preparado. Conforme tomas ciudades, adquieres mas unidades (es dificil construir unidades - hay que cuidarlas). Sin embargo, la fuerza enemiga es aplastadora una vez que reacciona. De ahi surge el dilema... ¿Que estrategia perseguir? Apoyo internacional... Desarrollo de economia y teconología... Desarrollar la rebelión en todas las regiones...

En respuesta a la pregunta de Prometeus (asumo que entiendes Español tan bien como yo entiendo tu idioma... vi en algun post que no es Italiano, pero no recuerdo si es Sardo o Corzo), el mapa solo cubre parte del norte y centro de México. No sale Verazruz ni hay mar (un defecto, lo se, lo se). Si alguien conoce Mexico, el mapa abarca el cuadrado entre Torreon, Monterrey, Guadalajara y la Ciudad de México (uno de los puntos focales del juego).

Pues bien... Si alguien quisiera colaborar, sería muy bienvenido. Acepto toda clase de ideas, preguntas, sugerencias, discusiones, etc... (Supongo, en vista de la falta de Mexicanos, que nadie ha pensado hacer un escenario sobre el tema antes).

Concretamente, necesito ayuda con lo siguiente:
1. Uniformes en las colonias españolas ca. 1810. He encontrado mucho sobre España en ese momento, y es en lo que me estoy basando hasta ahora, pero nada específico sobre América.
2. Tengo FW en inglés, pero estoy haciendo el escenario en español (¡Pues claro, si se trata sobre la independencia Mexicana!) No se cuál es la mjeor manera de convertir el juego completo (aparte de editar Game, Rules, Labels, etc., que ya he hecho), para que la sintáxis sea la española. Es decir, ¿Como hago para que en la barra diga "Cañon insurgente" (sintáxis del español) en vez de "Insurgente Cañon" (sintáxis del inglés). (Que complicado de explicar).

Y antes de que esto se extienda mas, los dejo con una muestra de las gráficas de ciudad que estoy usando. La primera es una modificación de alguna que encontre por ahi... La segunda la hice yo, está basada en Guanajuato, la ciudad mas bonita de mi país (y eso que no soy de ahí)...
Aun no estoy muy complacido con ellas, se reciben sugerencias...

Attachment: mexcit.gif
This has been downloaded 110 time(s).

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 08:24 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#2 Report this post to a moderator
Suffering from ads?

Me interesa el escenario, bienvenido Leon. Avisa cuando este listo para playtestear.

Jay Bee is offline Jay Bee
Moderator
Valladolid, CA
Jan 1970
time: 06:22
  Old Post 02-10-2002 11:41 Visit Jay Bee's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#3 Report this post to a moderator
Re: Escenario de Civ2 Support Apolyton buy from Amazon

quote:
Originally posted by El Leon
(Supongo, en vista de la falta de Mexicanos, que nadie ha pensado hacer un escenario sobre el tema antes).


Pues te equivocas Yo estuve recopilando informacion sobre esto pero al final no llegue a ningun sitio. Alex Mor dibujo unos cuantos soldados mexicanos que adecuados los uniformes a la epoca te vendrian muy bien. Deben estar en su web si aun esta en pie. El link no lo tengo handy pero sale en la seccion de links del spanish civilization site.

Prometeus is offline Prometeus
King
of Old Europe - "In America we don't trust"
Jun 2000
time: 06:22
  Old Post 02-10-2002 16:41
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#4 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy GURPS/ Alpha Centauri

Spanish-style cities... maybe that's too childish...

Attachment: new-1.png
This has been downloaded 101 time(s).

Prometeus is offline Prometeus
King
of Old Europe - "In America we don't trust"
Jun 2000
time: 06:22
  Old Post 02-10-2002 16:44
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#5 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

... and this too much elaborated...

The only "decent-walled" placefort at this age was Quebec in Canada, so european Vauban-style walls are out, i presume.

Need... Need more infos... links to search on about walls in mexican cities, Leon?

Attachment: new-2.png
This has been downloaded 95 time(s).

Prometeus is offline Prometeus
King
of Old Europe - "In America we don't trust"
Jun 2000
time: 06:22
  Old Post 02-10-2002 16:52
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#6 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Ah, capperi.. forgot about a Late XVIII century american spanish troops link on this site... must be still on ( three months age old, i presume, right JB ? ).

And there's also Colonies 3.12 barbarian style city to look at ( no offense intended, of course ).

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 21:22
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#7 Report this post to a moderator
Get a bigger avatar today!

CIV2 ESTA VIVO!!!!!
SI!!!! No soy el unico loco que sigue haciendo escenarios!!!!!
El Leon:
como habras notado, no es tan facil hacer un escenario!! Te insume mucho mas tiempo de lo que tenias pensado originalmente!!!
Ademas, da la impresion que tienes ganas de hacer un buen escenario, asi que vas a tener que dedicarle mucho tiempo...

quote:
1. Uniformes en las colonias españolas ca. 1810. He encontrado mucho sobre España en ese momento, y es en lo que me estoy basando hasta ahora, pero nada específico sobre América.

Martin (El Awrence) dibujo unas unidades de la epoca colonial (bah, poscolonial) en sudamerica. Supongo que no habra mucha diferencia en los uniformes; con algunos retoques te pueden llegar a servir esas unidades.

quote:
2. Tengo FW en inglés, pero estoy haciendo el escenario en español (¡Pues claro, si se trata sobre la independencia Mexicana!) No se cuál es la mjeor manera de convertir el juego completo (aparte de editar Game, Rules, Labels, etc., que ya he hecho), para que la sintáxis sea la española. Es decir, ¿Como hago para que en la barra diga "Cañon insurgente" (sintáxis del español) en vez de "Insurgente Cañon" (sintáxis del inglés). (Que complicado de explicar).

Creo que en principio es una decision personal... Mi escenario de Malvinas lo habia empezado a hacer en castellano, pero luego lo pase a ingles... Mas que nada porque (aunque odie reconocerlo) es el idioma universal y de esta manera gente de todo el mundo puede entender y conocer mas sobre esta guerra. De lo contrario, queda reducido a los habitantes de habla hispana nada mas.
Una vez mas, es una decision personal.

Tengo algunas unidades / ciudades que he recolectado por internet... ahora las busco y posteo algunas que pueden servirte.

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 21:28
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#8 Report this post to a moderator
Got spare money?

Aca esta el archivo .gif

Attachment: ciudades1.gif
This has been downloaded 89 time(s).

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:22
  Old Post 02-10-2002 21:31 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#9 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

León, en mi página encontrarás la traducción de Civilization II Fantastic Worlds al castellano. Hace tanto tiempo que lo hice que ya ni me acordaba

En cualquier caso, yo siempre hago mis escenarios en inglés; de lo contrario, la inmensa mayoría de la comunidad ni se molestará en echarles un vistazo. Nos guste o no, no nos queda otra opción

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 21:32
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#10 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Y este es el .bmp

Espero que te guste alguno de estos graficos!!!

Attachment: ciudades1.bmp
This has been downloaded 2 time(s).

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 21:37
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#11 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

Algunas unidades que te pueden servir:

Attachment: units1.gif
This has been downloaded 85 time(s).

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 02-10-2002 21:38
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#12 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization: The Boardgame

El archivo .bmp

Attachment: units1.bmp
This has been downloaded 4 time(s).

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 03-10-2002 02:01 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#13 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization III: Complete

Yo tengo un par de unidades que te podrian servir, datan de entre 1810 a 1880, pero son con uniformes argentinos.

yaroslav is offline yaroslav
Emperor
Madrid, Spain, Europe
Jun 2001
time: 06:22
  Old Post 03-10-2002 02:26
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#14 Report this post to a moderator
Put an end to popups!

Si necesitas 'beta-testers', cuenta conmigo

El León is offline El León
King
Wisconsin
Sep 2002
time: 23:22
  Old Post 03-10-2002 05:59
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#15 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Si. Han sido muy utiles los soldados de Alex. He aqui unas cuantas modificaciones:

1 y 2. Regimiento Provincial (en España el uniforme era blanco o azul, con bicornio, aunque todas las representaciones que he visto de México son con el sombrero largo del segundo (¿Cómo se llama?). Este sombrero me parece mas francés que español... ¿Alguien sabe?
3. Pueblo alzado. (Indigenas, negros y mestizos pobres)
4. Rancheros. (Mestizos o criollos con un poco mas de recursos)

Prometheus - City fortifications at that point in Mexico were trenches and barricades. I tried to approximate this for my cities (not pleased yet).

Soluciones al idioma. Pues si. Tienen mucha razón. Creo que hare una versión en español y otra en inglés (algo que tenía medianamente contemplado - mas trabajo).

El Awrence - ¿Donde encuentro tus unidades? (¿Hiciste algún escenario que se pueda jugar?)

Academia - Muchas gracias por las unidades y ciudades. Pronto incorporare algunas cosas... Me encantaría probar el Falklands de single player cuando lo tengas. (No juego PBEM, desafortunadamente).

Gracias jasev - ese FW en español será útil...

¡CIV2 VIVE! Gracias por el apoyo. Si hay algo que yo pueda hacer (además de un (espero) buen escenario)...

Attachment: mxunits2.gif
This has been downloaded 80 time(s).

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 03-10-2002 06:32 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#16 Report this post to a moderator
Got spare money?

Pues he creado "Blood & Iron" (available at the Spanish Civ Site, pero tengo que debuggearlo ) y estoy haciendo otro mas. Por cierto, buscare las unidades y las pondre aqui pronto.

academia is offline academia
Emperor
Buenos Aires, ARGENTINA
Dec 2001
time: 01:22
  Old Post 03-10-2002 07:34
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#17 Report this post to a moderator
Increase the size of your Attachments

Un gusto ayudart El Leon. cualquier cosa estoy a tu disposicion.
Los fanaticos de Civ2 tenemos que ayudarnos entre todos!!!!
CIV2 VIVE!!!!!

jasev is offline jasev
Moderator
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:22
  Old Post 03-10-2002 11:13 Visit jasev's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#18 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Civilization 2

No sólo vive, amigos, es que goza de excelente salud

Fiera is offline Fiera
Emperor
Proud Member of the Spanish Gang
Mar 2000
time: 06:22
  Old Post 03-10-2002 11:55 Visit Fiera's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#19 Report this post to a moderator
Enter the AD-FREE zone

Hola, León. Lo primero, darte la bienvenida y mucho ánimo con tu escenario.

Y una pequeña quisi-cosa: la tercera unidad que has puesto, en la que salen cinco revolucionarios, no se verá bien en el juego porque se sale un poquito de los bordes. Si quitas a los revolucionarios de los extremos creo que no habrá problema. De todas formas, tiene muy buena pinta, igual que las ciudades que has hecho.

_j6_ is offline _j6_
Emperor
of San Cugat, Barcelona
Sep 2002
time: 06:22
  Old Post 03-10-2002 13:16
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#20 Report this post to a moderator
Inflate your Upload Space

Bienvenido Leon Me hace ilusión ver a mexicanos por aki, tengo familia allí! Gran país Mexico Pues nada, ya sabes que este es tu sitio

Prometeus is offline Prometeus
King
of Old Europe - "In America we don't trust"
Jun 2000
time: 06:22
  Old Post 03-10-2002 19:49
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#21 Report this post to a moderator
Support Apolyton, pre-order Civilization IV

Thanks Leon.

Unfortunately, got not enough stuff of that kind. Hope this will help you. Resize it as you want.

Attachment: fortifications.zip
This has been downloaded 6 time(s).

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 04-10-2002 07:49 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#22 Report this post to a moderator
Help yourself to an AD-FREE life

Pues encontre mis unidades. Quizas alguna te sirva.

Attachment: mcunits.gif
This has been downloaded 110 time(s).

El León is offline El León
King
Wisconsin
Sep 2002
time: 23:22
  Old Post 04-10-2002 11:21
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#23 Report this post to a moderator
Lose 30 kilos (of popups)

Grrr. Ya pronto estaba el escenario listo para playtest (otra nochecita de esas), y resulta que he tenido que salir una semana fuera y despues mudarme. Pero al regreso espero poner lo que he yhecho con sus contribuciones (y jugar esos escenarios, El Awrence y Academia), y tener una version beta.

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 05-10-2002 06:16 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#24 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Fabuloso! Y suerte con la mudanza, que se que es horrible.

Máximo Décimo is offline Máximo Décimo
King
>Madrid<
May 2002
time: 06:22
  Old Post 05-10-2002 19:03
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#25 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

Saludos, León

"EXTRA: Lions defeat gladiators 4-0" (Civ 1)

Pco is offline Pco
Prince
Tarragona,España
Jan 2001
time: 05:22
  Old Post 07-10-2002 17:22
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#26 Report this post to a moderator
Full PM-box? Change here!

Saludos León , tu escenario tiene muy buena pinta ,pero cuidado con querer cambiar demasiadas cosas, tipo labels y tal , pués si no tienes experiencia te puedes empantanar en ellos

Dr. Nick is offline Dr. Nick
Deity
Mola mazo!
Oct 2000
time: 01:22
  Old Post 07-10-2002 20:42 Visit Dr. Nick's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#27 Report this post to a moderator
Avatar Enlargement: We've got the solution

*ataca a Pco*

Queremos ver mas hetairas bailanteras! Queremos ver EL MUNDO CLASICO!

Pco is offline Pco
Prince
Tarragona,España
Jan 2001
time: 05:22
  Old Post 07-10-2002 23:42
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#28 Report this post to a moderator
Support Apolyton, buy Galactic Civilizations

El Mundo Clásico está terminado , pero da error por algo de las tecs y estoy a la espera de que Kindal desate este nudo gordiano

kIndal is offline kIndal
King
de la taifa de Almería, Spain.
Oct 2000
time: 06:22
Cool  Old Post 08-10-2002 15:50 Visit kIndal's homepage!
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#29 Report this post to a moderator
Support Apolyton buy from Amazon

quote:
Originally posted by Pco
El Mundo Clásico está terminado , pero da error por algo de las tecs y estoy a la espera de que Kindal desate este nudo gordiano


La putada es que estoy jodiillo de tiempo, demasiados trabajos y poco tiempo libre y ahora aprovechare para irme a Almeria con lo del 9 de octubre asi que ira lento

Pco is offline Pco
Prince
Tarragona,España
Jan 2001
time: 05:22
  Old Post 09-10-2002 01:26
Edit/Delete Message Reply w/Quote
#30 Report this post to a moderator
Remove this text

quote:
Originally posted by kIndal


La putada es que estoy jodiillo de tiempo, demasiados trabajos y poco tiempo libre y ahora aprovechare para irme a Almeria con lo del 9 de octubre asi que ira lento



Me has ayudado en muchas cuestiones del escenario Kindal esperaré paciente tu regreso

 
Pages (4): [ 1   2   3   4   ]
< Last Thread     Next Thread > Post New Thread     Post A Reply
All times are GMT. The time now is 05:22.
Apolyton Time is 00:22.
    top of page
Rate This Thread:
archivepost
Forum Jump:
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
 




Contact Us - Apolyton Civilization Site - Support Us!

Building a better Apolyton through better information. Click here and take our poll!
Non-US visitors, click here!

Powered by: vBulletin Version 2.0.3
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.

Page generated in 0.0681 seconds (91.14% PHP - 8.86% MySQL) with 31 queries
Page Loading Time:

Support Apolyton: Amazon USA | Amazon UK | Amazon DE | Amazon FR |
Support Apolyton and get FREE PLUS, Buy from Chips&Bits: Galactic Civilizations | Galactic Civilizations: Deluxe Edition | Call to Power 2 | Civilization: The Boardgame | GURPS/ Alpha Centauri | Alpha Centauri | Civilization IV | Civilization III: Complete |


Front Page | Civilization IV | Civilization III | Civilization II | Call to Power II | Alpha Centauri | Master of Orion III
Rise of Nations | Galactic Civilizations | Galactic Civilizations II | Misc
Alt.Civs | Civ I | C:CtP I | About | News | Directory | Apolyton Store | Forums | Chat | Columns | Interviews | Newsletter
Scenario League | CSC | Clash of Civs | Spanish Site | CtP Maps | Cradle of Civ | WesW's Ctp1/2 Site | Civ3 Haven

apolyton.net | apolyton.com | civilization2.net | civilization3.net | civilization4.net | civilizationiv.info | calltopower.net | galciv.net | galciv2.net | moo3.net