 |
| |
|
|
jasev
|
 |
of the SCS Forum
Feb 2001
time: 06:35
|
|
En primer lugar, "semicolon" es un barbarismo; se dice "punto y coma" (mucho más gráfico).
Según las normas RAE, se usa punto y coma:
1) Para separar los miembros de un período cuando constan de más de una oración por lo cual llevan ya alguna coma.
Vinieron los aquilones de noviembre, glaciales y recios; arrebataron sus hojas a los árboles...
2) Antes de las conjunciones adversativas mas, pero, aunque, etc.
Trataron por todos los medios de llegar a la casa y se acercaron bastante; pero los defensores pudieron resistir
3) Al final de una oración siempre que a ésta le siga otra que comience por una conjunción y no tenga perfecto enlace (en cuyo caso se usaría una coma) con la anterior.
Pero nada bastó para desalojar al enemigo, hasta que se abrevió el asalto por el camino que abrió la artillería; y se observó que uno sólo, de tantos como....
Como puedes ver, en todos los casos el punto y coma puede ser sustituido, bien por un punto, bien por una coma. Es por eso que la mayoría de la gente no los usa; por ejemplo, es casi imposible encontrar un punto y coma en un libro de Jose Luís Sampedro.
Bien, tras esta enciclopédica disquisición (y lo digo en el sentido estricto del término, lo he sacado todo de mi enciclopedia  ), te diré que en el caso que expones nunca se pone punto y coma; según cómo quieras que se lea (¿quieres una pausa para añadir tensión al relato?), una coma sí podría ser válida.
Last edited by jasev on 29-04-2004 at 17:29
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Thorgal
|
|
Tarifa, Cádiz.
Jan 2002
time: 05:35
|
|
¿Por qué no es correcto "fueron nombrando"?. Indica que nomabraron jueces de forma paulatina durante un largo período de tiempo.
Del mismo modo que se usa en la frase: "De camino a casa me fui comiendo la barra de pan poco a poco, y cuando llegué, ya no quedaba nada"
|
|
| |
|
|
|
Arsen
|
|
CAMARÓN: Aparato enorme que saca fotos
CIRCUITO: Lugar donde trabajan payasuitos y enanuitos
DECIMAL: Pronunciar equivocadamente
BECERRO: Observar una loma o colina
BERMUDAS: Observar a las que no hablan
BERRO: Bastor Aleban
BARBARISMO: Colección exagerada de muñecas barbie
POLINESIA: Mujer Policía que no se entera de nada
TELON: Tv panorámica de 50 pulgadas o más
TOTOPO: Mamamífero ciciciego dede pepelo nenegro que cocome frifrijoles
ATIBORRARTE: Desaparecerte
CACAREO: Excremento del preso
CACHIVACHE: Pequeño hoyo en el pavimento que está a punto de convertirse en vache
DIADEMAS: 29 de Febrero
DILEMAS: Háblale más!
ELECCIÓN: Lo que expelimenta un oliental al vel una pelicula polno
ENDOSCOPIO: Me preparo para todos los exámenes excepto para dos
ENVERGADURA: Lugar de la anatomía humana en dónde se colocan los condones
NITRATO: Apatía por hacer algo
NUEVAMENTE: Cerebro sin usar
TALENTO: No ta rápido
ESCRUTINIO: Revisar el escroto
ESGUINCE: Uno más gatorce
ESMALTE: Ni lunes ni miélcoles
INESTABLE: Mesa norteamericana de Inés
ONDEANDO: Onde estoy
|
|
| |
|
| |
|
|
|
Wernazuma III
|
 |
Decolonize!
Aug 2000
time: 06:35
|
|
Por favor, díganme si estas frases son correctas o tachadas:
Más todavía, la frecuencia de los violentos movimientos sísmicos “no permite esperar que pueda poseerlos algún día” como predijo el alemán, y aún espera ser falsificado.
Se trató del movimiento de Manuel Gual y José María España, en conexión con el republicano español Juan Bautista Picornell, quienes planearon una insurrección contra el gobierno colonial español de Venezuela con el fin de, sin ambigüedades, cortar el nexo colonial.
Se trataba también de un espacio geográfico mucho más amplio que el actual, cuyas fronteras se extendían desde el límite occidental al oeste del Cabo de la Vela en la península de la Guajira hasta el oriental del río Esequibo, con proyecciones caribeñas desde Los Monjes hasta Los Testigos e interiores a ambas riberas del Orinoco y que se prolongaban incluso más al sur desde el río Negro hasta la boca más occidental del Caquetá
En descargo de los jesuitas, a quienes Humboldt no rindió el debido homenaje que sus obras merecerían, mientras a otras menores dedicaba constantes alabanzas...
Se puede decir “erigirse en el descubridor”. Sería mejor “usurpar los laureles de descubridor”?
“Allí pernoctó un mes completo” o “Allí pernoctaba”. Para mí, “pernoctó” suena como si durmió todo el mes, no levantándose de la cama.
Y por qué nadie me ha dicho y corregido cuando yo decía algo como "Dígadme". Al googlear dígadme aparecen tres páginas. Una es de este foro y es de un post mío. 
|
|
| |
|
|
|
El León
|
 |
Wisconsin
Sep 2002
time: 23:35
|
|
quote:
Originally posted by Wernazuma III
Por favor, díganme si estas frases son correctas o tachadas:
Más todavía, la frecuencia de los violentos movimientos sísmicos “no permite esperar que pueda poseerlos algún día” como predijo el alemán, y aún espera ser falsificado.
|
 No entiendo el sentido, pero me imagino que en general, no se pueden "poseer" movimientos sísmicos... ocurren, se tienen, pero no se poseen. A menos que sea licencia poética, pero me parece que no es el caso.
Lo mismo con falsificado - falsificar implica hacer algo contrario a la realidad deliberadamente, creo que lo que quiere decir es "contradicho" "disputado" o alguna de esas.
quote:
Se trató del movimiento de Manuel Gual y José María España, en conexión con el republicano español Juan Bautista Picornell, quienes planearon una insurrección contra el gobierno colonial español de Venezuela con el fin de, sin ambigüedades, cortar el nexo colonial.
|
en conexión suena raro (hace pensar en material eléctrico), "asociación" "con la participación" "junto con" "a la par de" (lugar común la última).
en vez de sin ambigüedades, podrías probar "explícito" o alguno otro así.
quote:
Se trataba también de un espacio geográfico mucho más amplio que el actual, cuyas fronteras se extendían desde el límite occidental al oeste del Cabo de la Vela en la península de la Guajira hasta el oriental del río Esequibo, con proyecciones caribeñas desde Los Monjes hasta Los Testigos e interiores a ambas riberas del Orinoco y que se prolongaban incluso más al sur desde el río Negro hasta la boca más occidental del Caquetá
|
Yo lo rompería en mas oraciones y le daría una buena dósis de comas.
quote:
En descargo de los jesuitas, a quienes Humboldt no rindió el debido homenaje que sus obras merecerían, mientras a otras menores dedicaba constantes alabanzas...
|
El tiempo verbal "merecerían" suena chistoso, tentativo.
quote:
Se puede decir “erigirse en el descubridor”. Sería mejor “usurpar los laureles de descubridor”?
|
Lo segundo suena mejor, aunque también un poco lugar común. Erigirse se usa de estatuas y monumentos, entre otras.
quote:
“Allí pernoctó un mes completo” o “Allí pernoctaba”. Para mí, “pernoctó” suena como si durmió todo el mes, no levantándose de la cama.
|
Sí, podría significar eso, pero pernoctar implica pasar la noche, asi es que no es grave, sobre todo si el contexto lo aclara.
|
|
| |
|
|
|
Wernazuma III
|
|
Decolonize!
Aug 2000
time: 06:35
|
|
quote:
Originally posted by El León
No entiendo el sentido, pero me imagino que en general, no se pueden "poseer" movimientos sísmicos... ocurren, se tienen, pero no se poseen. A menos que sea licencia poética, pero me parece que no es el caso.
Lo mismo con falsificado - falsificar implica hacer algo contrario a la realidad deliberadamente, creo que lo que quiere decir es "contradicho" "disputado" o alguna de esas. |
Que soy tonto! En la frase anterior se hablaba de edificios largos. Son ellos que la ciudad no puede poseer... Y lo de espera de falsificado se refiere a que aún en nuestros días no las hay.
quote:
en conexión suena raro (hace pensar en material eléctrico), "asociación" "con la participación" "junto con" "a la par de" (lugar común la última).
en vez de sin ambigüedades, podrías probar "explícito" o alguno otro así. |
Que bueno, no te refieres a las partes que he cambiado yo.
quote:
El tiempo verbal "merecerían" suena chistoso, tentativo. |
Merecen entonces? O merecieran?
|
|
| |
All times are GMT. The time now is 05:35.
Apolyton Time is 00:35. |
top of page
|
|
|
Forum Rules:
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
|
HTML code is ON
vB code is ON
Smilies are ON
[IMG] code is ON
|
|
|
|
|
|
23-04-2004 08:10
), estoy hablando toda vez de comas, nada más. No sé porque he puesto "semicolón". Algún error del Bill Gates en mi cerebro, estoy seguro! 
|